जब वे किसी व्यक्ति के बारे में कहते हैं "हाँ, उसकी जीभ बिना हड्डियों के है", इसका मतलब है कि उसे बात करना पसंद है, और उसके भाषण खाली और अर्थहीन हैं। लेकिन वास्तव में, हमेशा ऐसा नहीं होता है, कभी-कभी कोई न केवल प्यार करता है, बल्कि यह भी जानता है कि बातचीत को कैसे जारी रखा जाए। आइए इतिहास और वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयों के उपयोग के उदाहरणों का विश्लेषण करें।
उत्पत्ति
आधुनिक दृष्टिकोण से यह अजीब है कि निस्संदेह चिकित्सा तथ्य (भाषा में हड्डियों की कमी) को अपमान माना जाता है। सब कुछ सरलता से समझाया गया है। पहले लोग उतने पढ़े-लिखे नहीं थे जितने आज हैं, ऐसा माना जाता था कि केवल हड्डियों को ही व्यक्ति में थकान का अनुभव होता है, उन्हें दर्द होता है, उन्हें बुरा लगता है और चोट लगती है, उन्हें आराम की आवश्यकता होती है। और अगर किसी व्यक्ति की जीभ बिना हड्डियों के है, तो उसे आराम की आवश्यकता नहीं है। यह 24 घंटे, सप्ताह में 7 दिन काम करने में सक्षम है।
उपयोग
वास्तव में, अभिव्यक्ति ज्यादातर नकारात्मक है। अर्थात् जिसकी जीभ में हड्डियाँ नहीं होती, वह स्वयं अपने शरीर की गति के अनुरूप नहीं रहता, इसलिए वह अनगिनत मूर्खतापूर्ण बातें कहता है जिससे लोगों को ठेस पहुँचती है। लेकिन हमें समझना चाहिए कि ऐसा नहीं हो रहा है क्योंकि "वक्ता" चाहता हैकिसी को ठेस पहुंचाना, लेकिन क्योंकि वह शब्दों के प्रवाह का अनुसरण नहीं कर सकता। दुर्भावना क्यों रखते हैं, क्योंकि उसके पास एक हड्डीहीन जीभ है, आप उससे क्या ले सकते हैं।
लेकिन कभी-कभी कोई व्यक्ति जो किसी अन्य व्यक्ति को इस तरह से चित्रित करता है, उसका मतलब कुछ भी बुरा नहीं है, सिवाय इसके कि वह बात करना पसंद करता है और शायद, इसे कुशलता से करता है। हालांकि शब्दकोश कठोर है, और यह इस वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई का केवल एक ही अर्थ देता है। लेकिन इसलिए यह एक शब्दकोश है, भाषा के मानदंड को ठीक करने के लिए, और हम एक जीवित भाषा अभ्यास के बारे में बात कर रहे हैं जिसमें "आदर्श" की अवधारणा स्थानांतरित हो रही है। दूसरे शब्दों में, एक कमजोर जीभ हमेशा एक बुरी चीज नहीं होती है। लेकिन आइए विश्लेषण करें कि बातूनीपन वाले लोगों को क्या पसंद नहीं आया।
लोकप्रिय मन में बातूनीपन और बुद्धि की कमी को मजबूती से क्यों जोड़ा जाता है?
यह याद रखना चाहिए कि अधिकांश वाक्यांशिक इकाइयाँ लोक कला का परिणाम हैं, और सेट अभिव्यक्तियों का मुख्य उपभोक्ता अक्सर पौराणिक "साधारण व्यक्ति" होता है। आखिरकार, भाषण मोड़, समय के साथ सम्मानित, न केवल अच्छी तरह से लक्षित अभिव्यक्ति हैं, बल्कि लोक ज्ञान और दर्शन के भंडार हैं। यदि रचनात्मकता का उद्देश्य और विषय एक साधारण पुरुष है (अधिकांश वाक्यांशगत इकाइयाँ उस समय उत्पन्न हुईं जब एक महिला ने सामाजिक जीवन में महत्वपूर्ण भूमिका नहीं निभाई), तो अभिव्यक्तियों का एक उपयुक्त आदर्श होता है। अब भी यह माना जाता है कि एक वास्तविक व्यक्ति, सबसे पहले, एक मूर्त क्रिया है, वह बात करने में समय बर्बाद नहीं करता है, और आध्यात्मिक संवेदनशीलता "लड़कियों के लिए" है (यदि पाठक इस बिंदु पर मुस्कुराया, तो इसका मतलब है कि उसने भी सोचा यह)।
इस विचार को विकसित करने का कोई मतलब नहीं है, और यह इतना स्पष्ट है कि क्षमताजनता के मन में बात करना और बातूनीपन थोड़ा अलग है और उन महिलाओं की दया पर है जो बहुत स्मार्ट नहीं हैं। किसी कारण से ऐसा माना जाता है कि एक चतुर व्यक्ति शब्दों को बर्बाद नहीं करेगा।
अभिव्यक्ति "हड्डियों के बिना जीभ", जिसका अर्थ हमने विश्लेषण किया है, का ऐसा अर्थ है, इसका कोई अंतिम उत्तर नहीं है, इसलिए हम पाठक को अपने अवकाश पर इसके बारे में सोचने के लिए आमंत्रित करते हैं।.