यह आश्चर्यजनक है कि हमारी भाषा में नए शब्द कितनी जल्दी जगह लेते हैं। यहां तक कि उनके वास्तविक अर्थ को पूरी तरह से समझे बिना, लोग एक दिलचस्प "शब्द" को "पकड़" लेते हैं, जहां भी वे इसे डालते हैं। अमेरिकियों को आमतौर पर "पिंडोस" कहा जाता है। ऐसा संदिग्ध उपनाम कहां से आया? इसकी जड़ें कहां हैं? हाँ, और इसका क्या मतलब है? आइए जानते हैं।
एकाधिक संस्करण
जब लोग "पिंडोस" नाम का पता लगाना चाहते हैं (यह कहां से आया है, इसका जन्म कैसे हुआ), तो उन्हें काफी विश्वसनीय जानकारी मिलती है। सभी संस्करणों पर विचार करने की अनुशंसा की जाती है। तथ्य यह है कि यह उपनाम अपमानजनक है - आप स्वयं समझते हैं। एक अच्छे इंसान को शायद ही ऐसा कहा जाता है। यह बहुत ही गैर-प्रतिनिधित्वपूर्ण लगता है। हां, और वे इसे नेटवर्क पर अधिकांश भाग के लिए उपयोग करते हैं। उसी समय, प्रकाशनों और टिप्पणियों के लेखक इस बात में विशेष रुचि नहीं रखते हैं कि अमेरिकियों को पिंडो क्यों कहा जाता है। वे काफी समझ में आते हैं। सेना द्वारा बहुत बुराई की गई है, जिसे इस शब्द से दर्शाया गया है। लोग इस बात में अधिक से अधिक रुचि रखते हैं कि पिंडो ऐसा व्यवहार क्यों करते हैं जैसे कि ग्रह उनका है? इसलिए उन्होंने उन्हें "अंतरराष्ट्रीय" शब्द से डांटा। लगभग सभी राष्ट्र इसे बिना अनुवाद के समझते हैं।
सर्बियाईसंस्करण
पिंडोस कहलाने वालों के जूतों ने काफी जमीन रौंद दी। यह उपनाम कहां से आया है, सर्ब अच्छी तरह से जानते हैं। उन्हें यकीन है कि वे इसके "पूर्वज" हैं। तथ्य यह है कि अमेरिकी सेना के सख्त नियम हैं। केवल अन्य सैन्य संरचनाओं के विपरीत, यहां बहुत कुछ पैसे से जुड़ा हुआ है। एक सैनिक को घायल होने पर बीमा नहीं मिलेगा (यदि वह मारा जाता है, तो रिश्तेदारों को मना कर दिया जाएगा) यदि उसके पास सभी आवश्यक गोला-बारूद नहीं है। यह सेट बहुत बड़ा है! इसका वजन चालीस किलोग्राम है। विभिन्न प्रकार की वस्तुओं, बैटरियों और हथियारों के साथ अतिरिक्त किट, सभी प्रकार के सूखे राशन और फ्लैशलाइट, पानी और विशेष उपकरणों से गोला-बारूद है। आप सब कुछ सूचीबद्ध नहीं कर सकते! सर्बों ने सोचा कि पिंडो यह सब अपने ऊपर क्यों ढोते हैं? एक उज्ज्वल धूप के दिन - और एक टॉर्च के साथ। मज़ेदार! तभी उन्हें पता चला कि उन्हें पैसे के लिए खेद है। उदाहरण के लिए, एक सैनिक घायल हो गया है, लेकिन उसके पास घुटने के पैड या नाइट विजन डिवाइस नहीं है - और बस, वह बीमा नहीं देख पाएगा। पनीर, एक शब्द में। और इस तरह के गुरुत्वाकर्षण से, अमेरिकी लोग "लोकतांत्रिक रूप से कब्जा कर ली गई" भूमि पर मंडराते हैं कि पेंगुइन बर्फ में हैं। उनकी चाल बहुत अनाड़ी होती जा रही है…
पिंडोस - पेंगुइन
यह सर्बों द्वारा देखा गया था, जिनके पास हास्य की काफी समझ है। तथ्य यह है कि उनकी भाषा में "पिंडोस" शब्द का अर्थ केवल "पेंगुइन" है। यह नहीं कहा जा सकता कि नाम स्नेही है। नरक के रूप में अधिक डरावना। आखिरकार, सर्बियाई धरती पर रौंदने वाले SEALs खुद को नायक, आतंकवादियों के खिलाफ लड़ने वाले मानते थे। और यहाँ एक नाम है जो उन्हें अनाड़ी, मूर्ख पक्षियों के रूप में दिखाता है।
अमेरिकियों को इसीलिए कहा जाता हैपिंडो उन्होंने लोगों को दृढ़ता से छुआ - हालांकि छोटा, लेकिन गर्वित। हो सकता है कि वे संयुक्त राज्य अमेरिका के बहादुर सैनिकों को एक योग्य फटकार नहीं दे सके, लेकिन उन्होंने पूरी दुनिया को इस तरह के अप्रतिष्ठित उपनाम से निंदा की।
लैटिन अमेरिकी संस्करण
पिंडोस उपनाम की उत्पत्ति के बारे में एक और सिद्धांत है। ऐसा शब्द कहां से आया, लैटिन अमेरिका के निवासियों ने समझाने का फैसला किया। वे स्वयंभू "शांतिरक्षकों" के जाली जूते के लिए एक समान नापसंदगी में पूरी दुनिया के साथ एकजुटता में हैं। वे या तो यूरोप में, या एशिया में, या अन्य महाद्वीपों में अमेरिकी ठिकानों का समर्थन नहीं करते हैं। ये जीवन की वास्तविकताएं हैं। लैटिन अमेरिकी संस्करण के अनुसार, यह आक्रामक नाम पेंडेजोस से आया है। हमारे कानों में यह शब्द "पेंडेजोस" जैसा लगता है। रूसी में अनुवादित - बेवकूफ। SEALs और अन्य अमेरिकी सैनिकों के लिए भी खुशी की कोई बात नहीं है। लेकिन यहां उनके लिए कोई दया नहीं है। उन्होंने दुनिया को इतना नुकसान पहुंचाया है कि लोग उन्हें सबसे अपमानजनक उपनाम देने के अधिकार के लिए लड़ रहे हैं।
रूस को "टर्म" कैसे मिला
और कहानी 1999 में कोसोवो में हुई घटना के दौरान की है। फिर रूसी पैराट्रूपर्स प्रिस्टिना के पास स्लेटिना हवाई अड्डे में घुस गए। यह नाटो के सदस्यों के लिए इतना अप्रत्याशित रूप से निकला कि इसने एक झटका दिया। हवाईअड्डे पर सबसे पहले अंग्रेज पहुंचे। रूसियों को देखकर, वे जल्दी से पीछे हट गए, नुकसान के रास्ते से। तब अमेरिकियों ने हवाई अड्डे के सामने एक शिविर का आयोजन किया। इसलिए कुछ देर तक पुर्जे एक-दूसरे के आमने-सामने खड़े रहे। स्थानीय आबादी ने रूसियों का समर्थन किया। इसने पैराट्रूपर्स को यह भी समझाया कि अमेरिकी पिंडो क्यों हैं। लेकिन सबसे मजेदार बात हुईआगे। आखिरकार, दो सौ पैराट्रूपर्स शब्द को रूसी भाषा में इतनी जल्दी शायद ही पेश किया गया हो। उन्हें टीवी पर सचमुच "विज्ञापित" किया गया था।
कैसे एक शब्द अप्रत्याशित लोकप्रियता हासिल करता है
कांड तो गंभीर अंतरसरकारी हलकों में छिड़ गया। राजनीतिक तनाव बढ़ता जा रहा था। परमाणु हथियारों का इस्तेमाल होने तक स्थिति से बाहर निकलना जरूरी था। प्रभाव को सुचारू करने के लिए, देशों की जनता को आश्वस्त करना आवश्यक था। कोसोवो की रिपोर्टें नियमित रूप से नीली स्क्रीन पर दिखाई देती थीं। उनमें से एक में, एक रूसी लड़के, जो घटनाओं के केंद्र में था, ने साथी नागरिकों को तथाकथित शांति सैनिकों के स्थानीय नामों के बारे में बताया। स्वाभाविक रूप से, अमेरिकियों को यह पसंद नहीं आया। इसलिए, उस समय रूसी शांति सैनिकों के कमांडर जनरल इवतुखोविच ने अधिकारियों और सैनिकों से निम्नलिखित वाक्यांश के साथ अपील की: "पिंडोस पिंडो को मत बुलाओ।" यह स्पष्ट है कि ऐसा करने में, उसने सचमुच अमेरिकी सेना में एक आक्रामक उपनाम मिला दिया। अब यह देश के सभी निवासियों पर अटक गया है।
क्या सभी अमेरिकी पिंडो कहलाते हैं?
निष्पक्षता में, यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि संयुक्त राज्य का प्रत्येक निवासी एक आक्रामक उपनाम का हकदार नहीं है। आखिर इसका अर्थ क्या है? उन्हें अहंकार, सुस्ती, स्थानीय आबादी के प्रति सम्मान की कमी के लिए "शांतिरक्षकों" से सम्मानित किया गया था। क्या यह सभी अमेरिकियों के लिए अलग है? बिलकूल नही। उनके बारे में तभी बात की जाती है जब वे इस महाशक्ति के शाही विचारों पर जोर देना चाहते हैं। राजनीतिक चर्चाओं में,नेटवर्क पर हो रही आर्थिक समस्याओं की चर्चा, यह स्वीकार किया जाता है। आप कह सकते हैं कि यह एक परंपरा बन गई है। इतने सरल तरीके से व्यक्ति इस समय अपने विचारों और दृष्टिकोण पर जोर देता है। यह पूरे लोगों का आकलन नहीं है, बल्कि अमेरिकी अभिजात वर्ग के राजनीतिक तरीकों के प्रति आलोचनात्मक रवैये का स्पष्ट प्रदर्शन है। एक व्यक्ति "पिंडोस" टिप्पणियों में लिखेगा - और हर कोई समझता है कि वह समस्या से कैसे संबंधित है।
अगर शुरुआत में केवल सेना को पिंडो कहा जाता था, जो बेरहमी से विदेशों में घुसते थे, स्थानीय आबादी की परंपराओं और विचारों को कुचलते थे, अब यह व्यवहार अमेरिकी राज्य के अन्य क्षेत्रों में भी देखा जाता है। शब्द के मूल अर्थ में - लालची, अनाड़ी, मूर्ख, एक और राय का सम्मान करने में असमर्थ - निम्नलिखित जोड़ा गया: आक्रामक, अभिमानी, क्रूर, चालाक, और इसी तरह। लगभग पूरी दुनिया में, "पिंडोस" उपनाम को तानाशाह, आक्रमणकारी, गुंडे, क्रूर हमलावर शब्दों के पर्याय के रूप में माना जाता है। हालांकि सभी अमेरिकी ऐसे नहीं हैं। अधिकांश भाग के लिए, वे अपनी चिंताओं और खुशियों के साथ जीते हैं, ईमानदारी से सोचते हैं कि उन्हें प्यार क्यों नहीं किया जाता है।