हम में से बहुत से लोग जानते हैं कि रूसी दुनिया की सबसे शाब्दिक रूप से समृद्ध भाषाओं में से एक है। दरअसल, रूसी भाषा में ऐसे कई शब्द और भाव हैं, जिनका सही अर्थ किसी विदेशी को समझाना मुश्किल है। उदाहरण के लिए, एक छवि कौन है या क्या है? इस शब्द को हम कौन कह सकते हैं? और क्या आधुनिक भाषा में इस अभिव्यक्ति के अनुरूप हैं?
आइए इस लेख में इस प्रश्न का उत्तर देने का प्रयास करते हैं।
शब्द का भाषाई विश्लेषण
सबसे पहले, आइए इस अभिव्यक्ति का सबसे सरल भाषाई विश्लेषण प्रस्तुत करते हैं। हमारे सामने एक संज्ञा है जिसका प्रयोग 1 घोषणा में किया जाता है। यह कहना सुरक्षित है कि यह शब्द स्त्री लिंग से संबंधित है।
शब्द "छवि" प्रसिद्ध व्याख्यात्मक शब्दकोशों के पन्नों पर पाया जा सकता है। इसके अलावा, यह S. I. Ozhegov के शब्दकोश में और D. N. Ushakov के शब्दकोश में उपलब्ध है। लेकिन शब्दकोश में V. I. Dahl गायब है, जो उसके हाल के मूल को इंगित करता है।
तो, चलिए सटीक बताने की कोशिश करते हैं"छवि" शब्द की परिभाषा।
शब्दकोशों में अर्थ की व्याख्या
शब्दकोशों की ओर मुड़ते हुए, हम यह स्थापित कर सकते हैं कि छवि एक अपमानजनक बोलचाल की अभिव्यक्ति है जो एक बदसूरत व्यक्ति को दर्शाती है, एक असामाजिक जीवन शैली का नेतृत्व करती है, हर तरह से उसके आसपास के लोगों के लिए अप्रिय है। यह संभव है कि ऐसा व्यक्ति सार्वजनिक व्यवस्था का उल्लंघन करने के लिए प्रवृत्त हो, वह अपने व्यवहार में कठोर और खुला हो, अपने साथियों पर खुद को अयोग्य हमलों की अनुमति देता है।
यह वह परिभाषा है जिसे हम एस.आई. ओझेगोव और डी.एन. उशाकोव द्वारा पहले ही ऊपर वर्णित शब्दकोशों में पा सकते हैं।
शब्द का व्युत्पत्तिगत अर्थ निर्धारित करना आसान नहीं है। जाहिर है, यह "छवि" शब्द का एक अपमानजनक संस्करण है। यदि कोई छवि एक सकारात्मक शाब्दिक अर्थ वाला शब्द है, तो "छवि" केवल एक नकारात्मक अर्थ बताती है। तो वे उस व्यक्ति के बारे में कहते हैं जिसने अपनी छवि खो दी है, जिसने अपने व्यक्तित्व में उस उच्च आध्यात्मिक और नैतिक सिद्धांत को महसूस नहीं किया है जो उसे ऊपर से दिया गया था।
उपयोग
ध्यान दें कि लोकप्रिय वातावरण में "ओब्राज़िना" शब्द का व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है, इसे मीडिया में सुना जा सकता है, और यह साहित्य के कार्यों में भी ध्यान आकर्षित करता है।
आमतौर पर किसी व्यक्ति के व्यवहार के प्रति निर्णयात्मक रवैये के साथ उच्चारित किया जाता है। ध्यान दें कि यह एक गहरे नकारात्मक अर्थ के साथ था कि 1941-1945 की कुख्यात घटनाओं के दौरान नाजी जर्मनी के नेताओं के खिलाफ सोवियत प्रचार में इस शब्द का इस्तेमाल किया गया था।
मास्क, मास्क और. के अर्थ में इस अभिव्यक्ति का उपयोग करने के उदाहरण हैंआसपास के लोगों के लिए काफी अप्रिय है, जिसकी बदौलत एक व्यक्ति अपना असली चेहरा छिपाने की कोशिश करता है।
पेरेस्त्रोइका अवधि के दौरान यूएसएसआर में शराब विरोधी अभियान के उदाहरण भी हैं, जब सभी कड़वे शराबी को यह अभिव्यक्ति कहा जाता था, और विशेष रूप से उन महिलाओं को जो शराब पीने की आदी थीं। इसने उनके सामाजिक पतन पर जोर दिया।
इस प्रकार, इस लेख में हमने जांच की है कि "छवि" शब्द का क्या अर्थ है।