नीतिवचन और कहावत - ये दोनों शब्द किसी न किसी तरह हमेशा साथ-साथ चलते हैं, मानो इनमें अर्थ एक ही हो और अपने आप में पहले से ही कहावत हो। या एक कहावत? क्या ऐसा है और कहावतों और कहावतों में क्या अंतर है, हम इस लेख में जानेंगे।
परिभाषाएं
कहावत लोककथाओं के छोटे रूपों को संदर्भित करती है जिसमें एक संपूर्ण विचार, लोक ज्ञान होता है, जो एक छोटे लेकिन बहुत ही क्षमता वाले वाक्यांश में पहना जाता है। ऐसा होता है कि महान लोगों की बातों को कहावत कहा जाता है। हालाँकि, यह पूरी तरह से सच नहीं है, क्योंकि एक कहावत केवल एक व्यक्ति का एक चतुर विचार नहीं है, बल्कि कई पीढ़ियों के अनुभव को एक साथ लाया और एक संक्षिप्त निष्कर्ष में तैयार किया गया है।
कहावत लोक कला के एक छोटे रूप का भी एक उदाहरण है और जीवन की व्यक्तिगत घटनाओं को दर्शाती है। यह वाक्यांश किसी गहरे सांसारिक अनुभव के बजाय भावनात्मक भार वहन करता है। कहावत और कहावत के बीच मुख्य अंतर यह है कि कहावत कभी भी एक ऐसे विचार को व्यक्त करने की कोशिश नहीं करती है जो एक अपरिवर्तनीय सत्य को व्यक्त करे।
इससे पहले से ही समझा जा सकता है कि कहावतें और बातें बिल्कुलकहावतें जो अर्थ और रूप में भिन्न हैं, और फिर भी कुछ उन्हें एकजुट करती हैं।
घटना का इतिहास
हममें से प्रत्येक को बचपन में लोक कला के अनेक उदाहरण सुनने को मिलते थे। अक्सर, वे रोजमर्रा की जिंदगी पर इतने लागू होते हैं कि यह कभी भी किसी को आश्चर्य नहीं होता कि छोटे लोककथाओं के रूप कहां से आए और वास्तव में कहावतों और कहावतों का मूल अर्थ क्या हो सकता है। इन कहावतों का अर्थ और अंतर पहली नज़र में जितना लगता है, उससे कहीं अधिक गहरा है।
प्राचीन समय में, जब स्कूल और शिक्षक नहीं थे, आम लोग पीढ़ियों के अनुभव को मुंह से बोलते थे। सीखने के इस तरीके को "लोकगीत" कहा जाता है। बहुत बाद में, मौखिक लोक कला को श्रेणियों में विभाजित किया जाने लगा: यह एक परी कथा है, लेकिन यहाँ यह एक मजाक है। और यहाँ कहावत है! और यहाँ क्या है?.. और ऐसी घटना दुनिया की बिल्कुल सभी संस्कृतियों और भाषाओं में मौजूद है।
एक नियम के रूप में, कहावतों और कहावतों को याद नहीं है कि उनकी रचना किसने की: एक उड़ गया, दूसरे ने उठाया - और अभिव्यक्ति पंख वाली हो गई। लेकिन लेखक के सूत्र भी हैं जो वास्तव में लोकप्रिय हो गए हैं। केवल बातें ही कॉपीराइट हो सकती हैं। लेखक की कहावतों को सूत्र कहा जाता है। एक नियम के रूप में, ये दंतकथाओं या परियों की कहानियों की पंक्तियाँ हैं। इसलिए, उदाहरण के लिए, "द टेल ऑफ़ द फिशरमैन एंड द फिश" से ए.एस. पुश्किन।
नीतिवचन
कहावत और कहावत के बीच प्रस्तुति की शैली एक महत्वपूर्ण अंतर है। सबसे अधिक बार, कहावत लय और तुकबंदी से संपन्न होती है। इस कहावत में निहित अर्थ महत्वपूर्ण को जोड़ता हैअनुभव, दुनिया के बारे में विचार और दुनिया में किसी के स्थान, सामान्य सत्य और नियम जिन पर सवाल नहीं उठाया जाता है। अक्सर, जो कुछ हो रहा है उसका सार व्यक्त करने के लिए कहावत से ज्यादा सक्षम कुछ भी नहीं है: "मूर्ख को भगवान से प्रार्थना करो, वह उसके माथे को चोट पहुंचाएगा।"
अक्सर एक कहावत में दो भाग होते हैं, इस प्रकार तार्किक रूप से पूर्ण विचार का निर्माण होता है। और यह कहावत और कहावत के बीच एक और स्पष्ट अंतर है। नीतिवचन के उदाहरण: "क्या पुजारी है, ऐसा पल्ली है", "जो बोओगे, वही काटोगे"। और कहावतें इस तरह दिखती हैं: "धैर्य रखें - प्यार में पड़ें", "चीज़-बोरॉन", "उबले हुए शलजम से आसान।"
बातें
कहावत और कहावत के बीच अंतर करना अक्सर काफी मुश्किल होता है। उदाहरण स्पष्ट हैं: "मूली सहिजन मीठा नहीं है।" अभिव्यक्ति संक्षिप्त है, इसे हमेशा भावनात्मक रूप से प्रयोग किया जाता है, इसका उपयोग वाक्य के अंदर किया जा सकता है। और फिर भी इसमें कहावतों और कहावतों के बीच मुख्य अंतर है - एक पूर्ण और पूरी तरह से स्वतंत्र विचार।
कहानियां आमतौर पर तुकबंदी के लिए बहुत छोटी होती हैं, लेकिन लय कभी-कभी मौजूद होती है। यह विशेष रूप से ध्यान देने योग्य है जब एक काव्य पाठ का एक हिस्सा या एक कहावत भी एक कहावत बन जाती है। कहावत का मुख्य कार्य जो कहा गया था उसके भावनात्मक प्रभाव को बढ़ाना है। कहावतें पूरे वाक्य में अपना स्थान पाती हैं और लगभग कभी भी स्वतंत्र नहीं होती हैं।
नीतिवचन और बातें। अंतर और समानताएं
- कहावत और कहावत लोककथाओं के छोटे रूप हैं, सरल में व्यक्तस्थानीय भाषा।
- एक कहावत को मुख्य विचार को व्यक्त करने के एक स्वतंत्र रूप के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है, एक कहावत केवल एक सजावट या भाषण के लिए एक विशिष्ट जोड़ के रूप में कार्य करती है।
- एक कहावत का अर्थ हमेशा एक समान रहता है और एक निर्विवाद तथ्य को व्यक्त करता है। संदर्भ के आधार पर कहावत का अर्थ बदल सकता है।
- नीतिवचन में एक स्पष्ट लय होती है, और अधिकतर तुकबंदी होती है। कहावतें तुकबंदी के लिए बहुत छोटी हैं।
- नीतिवचन हमेशा लोक कला के रूपों का उल्लेख करते हैं, लेखक की कहावत को कामोद्दीपक कहा जाता है। बातें लोक हो सकती हैं और लेखक के काम से निकल सकती हैं।
संप्रेषण का अलंकारिक तरीका छोटे लोककथाओं के रूपों को सदियों की मोटाई से गुजरने की अनुमति देता है, जो आज भी प्रासंगिक है। इसीलिए कहावतें और कहावतें पीढ़ियों को जोड़ती हैं, जिससे उन्हें एक-दूसरे को बेहतर ढंग से समझने में मदद मिलती है। इसलिए, यह इतना महत्वपूर्ण नहीं है कि उनके बीच कोई सीमाएँ और मतभेद हैं या नहीं। मुख्य बात यह है कि छोटी-छोटी लोककथाएँ सब कुछ होते हुए भी संस्कृति की रक्षा करती हैं।