क्रोएशियाई उपनाम: वितरण, गठन, उच्चारण नियम

2024 लेखक: Henry Conors | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2024-02-12 07:38

क्रोएट्स, सर्ब, बोस्नियाक्स, मैसेडोनियन, मोंटेनिग्रिन - बाल्कन स्लाव, जिन्होंने कभी यूगोस्लाविया नामक एक बड़ा देश बनाया था। अलग-अलग देशों में एक-दूसरे से अलग हुए इन लोगों की ऐतिहासिक घटनाएं, पड़ोसी क्षेत्र, संस्कृति और परंपराओं में बहुत समान हैं। विभिन्न धर्मों से संबंधित होने के बावजूद, सर्बियाई, बोस्नियाई और क्रोएशियाई उपनामों को अक्सर संबद्धता द्वारा भेद करना मुश्किल होता है।

क्रोएट्स कौन हैं

क्रोएट्स स्लाव जनजातियां हैं जो साम्राज्य के पतन के बाद 7वीं शताब्दी के आसपास बाल्कन में बस गईं। संभवत: वे गैलिसिया से आए थे। उनकी आनुवंशिक संरचना में, क्रोएट स्लाव और उत्तरी जर्मन, या गोथ से संबंधित हैं। क्रोएशियाई जनजातियों को सफेद, काले और लाल क्रोट में विभाजित किया गया था। गोरे गैलिसिया (पश्चिमी यूक्रेन) की आबादी के पूर्वज हैं, अश्वेत (चेक क्रोट) मोराविया और स्लोवेनिया से आते हैं। रेड क्रोएशिया को वर्तमान दलमटिया और कुछ का क्षेत्र कहा जाता हैपड़ोसी अल्बानिया, बोस्निया और हर्जेगोविना के क्षेत्र। इस राष्ट्रीयता के अधिकांश लोग अब क्रोएशिया में रहते हैं। क्रोएशियाई उपनाम भी अक्सर यूगोस्लाविया के सभी पूर्व गणराज्यों, यूक्रेन, चेक गणराज्य, रोमानिया, पोलैंड, हंगरी में पाए जाते हैं। क्रोएट्स के छोटे समूह दुनिया के कई हिस्सों में पाए जा सकते हैं।

पूर्व-ईसाई नाम

प्राचीन जनजातियाँ - क्रोएट्स के पूर्वज - सभी स्लावों की तरह, मूर्तिपूजक थे। स्लावों के बीच नाम के नामकरण को बहुत महत्व दिया गया था। यह माना जाता था कि नाम किसी व्यक्ति को वह गुण देता है जो वह अपने आप में रखता है। हाँ, आधुनिक समय में ऐसा ही है: "जिसे आप नाव कहते हैं, वह तैरती रहेगी।" क्रोएशियाई उपनाम, अन्य देशों की तरह, नागरिकों को दस्तावेज करने की आवश्यकता के आगमन के साथ ही उत्पन्न हुए। नामकरण के संबंध में मूर्तिपूजक जनजातियों के बीच एक दिलचस्प मान्यता मौजूद थी। बहुत बार, एक बच्चे को एक स्थायी नाम दिया जाता था जब वह पहले से ही बड़ा हो रहा था, और उसके चरित्र लक्षण और झुकाव स्पष्ट हो गए, तब उन्होंने उसे स्लावको (शानदार), गोरान (मानव-पहाड़), वेद्राना (मजाकिया) कहा। सामान्य तौर पर लड़कियों को अक्सर पौधों और फूलों के नाम दिए जाते थे। तो क्रोएशियाई लोगों में, चेरी, यगोडा, एल्का नाम असामान्य नहीं हैं। एक स्थायी नाम प्राप्त करने से पहले, बच्चे को बुरी आत्माओं से छिपाने के लिए, उसे केवल नायदा, मोमचे (लड़का) कहा जाता था या एक जानवर के लिए एक स्नेही नाम दिया जाता था, उदाहरण के लिए एक सुअर, उदाहरण के लिए (हंस)।

धर्म और उपनाम

नाम में उपनाम जोड़ने की आवश्यकता स्लाव के बीच ईसाई धर्म अपनाने के साथ दिखाई दी, क्योंकि रिकॉर्ड बनाए गए थेजन्म, मृत्यु, जनसंख्या जनगणना की चर्च की किताबें। क्रोएशियाई नाम और उपनाम व्यक्ति का पूर्ण नाम बनाते हैं। सर्बों की तरह पेट्रोनेमिक्स स्वीकार नहीं किए जाते हैं। दरअसल, अधिकांश मूल उपनाम पिता के बदले हुए नाम हैं, जिन्हें बाद में जीनस द्वारा पारित किया जाने लगा। इस प्रकार का उपनाम पूर्वी स्लावों के बीच संरक्षक के समान है: पेट्रोविच, मार्कोविच, याकोविच।

क्रोएशियाई उपनामों के रूप

उपनाम पिता या व्यवसाय के नाम से व्युत्पन्न, अंत के साथ -ich, सर्बों के बीच प्रचलन में पहले स्थान पर है, और क्रोएट्स के बीच केवल दूसरा स्थान है। क्रोएशियाई उपनामों का उच्चारण, साथ ही इस तरह के सर्बियाई, व्यावहारिक रूप से भिन्न नहीं होते हैं, क्योंकि उनकी एक भाषा है - सर्बो-क्रोएशियाई। कोवेसेविक, वोकोविच, शुमानोविच - यह रूप डंडे और पश्चिमी यूक्रेनियन के बीच भी आम है। इस प्रकार, इन क्षेत्रों में, ज्यादातर नगरवासी और व्यापारी खुद को बुलाते थे। एक समान अंत के साथ रूसियों ने पेट्रोनेमिक्स का गठन किया, लेकिन क्रोएशियाई उपनामों में तनाव, रूसी संरक्षक के विपरीत, ज्यादातर मामलों में पहले अक्षर पर है, या तीसरे पर अंत से लंबे उपनामों के लिए है।

लोकप्रिय उपनाम

विशेष विनय से अलग नहीं, उपनाम होर्वाथ सबसे आम की सूची में सबसे आगे है। अंत के साथ दूसरे सबसे लोकप्रिय क्रोएशियाई उपनाम ich हैं, जिनमें से प्रधानता कोवेसेविक्स की है। इसके बाद अंत के साथ उपनाम आते हैं -ए के: नोवाक, ड्वोरक, और अंत के साथ पिता के कम नाम से बने - इक यूरेक, माइकलेक। लोकप्रियता की सूची में अगला पारिवारिक अंत है - यूके: तारबुक, बायुक। कम आमसमूह - rts, -nts, -ar, -sh (ख्वार्ट्स, रयबर, ड्रैगोस)। अलग-अलग उपनाम हैं जो केवल कुछ क्षेत्रों के लिए विशिष्ट हैं या जो दो-मूल संयोजन (क्रिवोशिया, बेलिवुक) बनाते हैं। क्रोएशिया में ओरेशैनिन, ग्रैचिनिन, स्वेतानिन भी हैं। इस तरह के अंत वाले उपनाम देश के लगभग 5 हजार निवासी हैं।

उपनामों में भूगोल

क्रोएशियाई मानवशास्त्रीय विशेषज्ञों ने अपने क्षेत्र के उपनामों का वर्णन करने का एक बड़ा काम किया है। इस विषय पर वैज्ञानिक कार्य न केवल वर्णन करते हैं कि क्रोएशियाई उपनामों का उच्चारण कैसे किया जाता है, उनकी रचना कैसे की गई और उनका क्या अर्थ है। भाषाविदों ने क्रोएशिया और उसके बाहर के क्षेत्रों द्वारा अपने मूल उपनामों के प्रसार को एकत्र और वर्गीकृत किया है। इन प्रतिमानों को जानकर, लगभग यह निर्धारित करना संभव है कि किसी न किसी प्रकार के पूर्वजों की उत्पत्ति किस क्षेत्र से हुई है। तो, सबसे अधिक उपनाम होर्वाथ, यह पता चला है, एक छोटे से उत्तरी क्षेत्र के क्षेत्र में केंद्रित है जो एक बार ऑस्ट्रिया-हंगरी से संबंधित था, जाहिरा तौर पर, एक बार विदेशियों ने मूल निवासी को इस तरह बुलाया था।

गोर्नी कोटार में बहुत सारे क्रोट हैं, इन क्षेत्रों में समूहों के उपनामों की सबसे बड़ी संख्या भी है - k, -ets, -ats, -sh। स्लावोनिया में, रूप -ich, -atz प्रबल होते हैं। डालमेटिया के उपनामों का एक क्षेत्रीय रूप है, जिसका अंत होता है - इट्ज़ा (कुस्तुरिका, पावलित्सा, दालचीनी)।

प्रसिद्ध क्रोट

कई क्रोएशियाई प्रमुख लोगों ने दुनिया भर में अपने पूर्वजों के नाम का महिमामंडन किया। उनमें से पहला प्रसिद्ध भूगोलवेत्ता और यात्री मार्को पोलो था। पैराशूट Faust Vrancic का आविष्कार किया, "प्राकृतिक का सिद्धांत"फिलॉसफी" भौतिक विज्ञानी, गणितज्ञ और खगोलशास्त्री रुडज़र बोस्कोविक द्वारा संकलित किया गया था, इवान वुचेच द्वारा फिंगरप्रिंटिंग पद्धति को दुनिया के सामने पेश किया गया था। देश के बाहर व्यापक रूप से जाने जाने वाले वास्तुकार और मूर्तिकार जुराज डालमाटिनेट्स, कलाकार युलिव क्लोविच, राजनीतिज्ञ जोसेफ ब्रोज़ टीटो और भौतिक विज्ञानी निकोलाई टेस्ला हैं। यह प्रसिद्ध क्रोएशियाई परिवारों की एक छोटी सूची है जिन्होंने विश्व इतिहास के विकास में महत्वपूर्ण योगदान दिया है।