कभी-कभी एक व्यक्ति, चर्चा के तहत विषय के प्रति अपने अपमानजनक, नकारात्मक रवैये को व्यक्त करना चाहता है या कोई अन्य व्यक्ति "बुरा" शब्द का उच्चारण करता है। इसके नकारात्मक अर्थ के बारे में सभी जानते हैं, लेकिन क्या हर कोई इसकी उत्पत्ति के बारे में जानता है और वास्तव में यह किस ओर इशारा करता है?
उत्पत्ति
यदि हम उत्पत्ति के इतिहास की ओर मुड़ें, तो हम देख सकते हैं कि "बुरा" संज्ञा "बास्कुडा" से लिया गया एक शब्द है। शब्द निर्माण का तरीका प्रत्यय (-n-) है।
कल्पना में, यह शब्द पाया जा सकता है, उदाहरण के लिए, लियो टॉल्स्टॉय के उपन्यास "पुनरुत्थान" में। यह चोरी की आरोपी एफिम्या बोचकोवा ने अपनी साथी एकातेरिना मास्लोवा से कहा है।
साथ ही इस शब्द का इस्तेमाल दिमित्री नार्किसोविच मामिन-सिबिर्यक ने "फाइटर्स" के काम में किया था। पोर्टिया मारिस्का को फोन करती है कि जब उसने संगीन चुराई थी।
बदले में, "पास्कुडा" व्युत्पत्तिपूर्वक पुराने रूसी "पास्कुडन" में वापस जाता है, जिसका अर्थ गरीबी, कमी है। यदि आप और भी आगे देखें, तो पता चलता है कि मूल शब्द प्रोटो-स्लाविक "स्किडो" है, जिसका अर्थ है "पतला","गरीब", जिसमें बाद में उपसर्ग "पा" जोड़ा गया।
इस शब्द का क्या अर्थ है? पहला प्रयोग
बुराई नीच है, अप्रिय है, बुरा है, नीच है। यह आमतौर पर किसी व्यक्ति या घटना के संबंध में प्रयोग किया जाता है। उदाहरण के लिए, "बुरी महिला", "बुरा चेहरा", "बुरा मामला", "बुरा छल", "बुरे शब्द"। एक ही मूल के शब्दों का एक ही अर्थ होता है, उदाहरण के लिए: "पास्कुडा", "बेईमानी", "फाउल"।
यह शब्द अपमानजनक और अपमानजनक है, नकारात्मक अर्थ रखता है। आधिकारिक व्यवसाय या वैज्ञानिक भाषण में इसका उपयोग अस्वीकार्य है। हालांकि, यह अश्लील नहीं है, हालांकि यह आपत्तिजनक है।
इस शब्द का संबंधित बेलारूसी और यूक्रेनी भाषाओं में एक ही अर्थ है - "एक नीच व्यक्ति", "जो गंदे काम करता है"।
आमतौर पर जब मजबूत नकारात्मक भावनाओं का अनुभव होता है और एक प्रतिद्वंद्वी को ठेस पहुंचाना चाहते हैं या एक अत्यंत तिरस्कारपूर्ण रवैया व्यक्त करना चाहते हैं।
एक और प्रयोग
चूंकि संज्ञा "कमीना" कभी-कभी आसान गुणों वाली लड़कियों, वेश्याओं की भी विशेषता होती है। वर्णित व्युत्पन्न कुछ अश्लील घटना या भ्रष्ट या भ्रष्ट के रूप में चित्रित व्यक्ति को भी इंगित कर सकता है।
उदाहरण: "कितना बुरा दृश्य!"; "वह सिर्फ बुरा काम कर रही है!"
यहअर्थ अब काफी दुर्लभ है, मूल रूप से इस शब्द का प्रयोग तब किया जाता है जब वे किसी व्यक्ति या कर्म की नीचता और घृणा पर जोर देना चाहते हैं।