सर्बियाई महिला नाम। इतिहास और अर्थ

2024 लेखक: Henry Conors | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2024-02-12 07:45

सर्बियाई महिला नाम अपनी विविधता से प्रभावित करते हैं। वे न केवल सुंदर लगते हैं: प्रत्येक महिला का नाम एक विशेष अर्थ से भरा होता है और इसके कई संक्षिप्त संस्करण होते हैं। सर्बियाई नामों की एक विशेषता दस्तावेजों में उनके किसी भी संस्करण को इंगित करने की क्षमता है।

मूर्तिपूजक मूल

सर्ब अक्सर बच्चे को एक ऐसा नाम देते थे जो "संरक्षण" का कार्य करता था। यह एक अंधविश्वासी लोग थे, और माता-पिता ने बच्चे को एक विशेष तरीके से नाम देकर बुरी आत्माओं से बचाने की कोशिश की।

उस समय के सर्बियाई महिला नाम और उनके अर्थ: गोर्डाना (गर्व), तियाना (शांति), बोजडेना, बोयाना (लड़ाई)। लड़कियों को उनके व्यक्तिगत चरित्र लक्षणों के अनुसार भी नामित किया गया था, उन्हें जानवरों, पौधों, जामुनों को दर्शाते हुए नाम दिए गए थे: सेनका (छाया), द्झेगोडा (स्ट्रॉबेरी, बेरी), श्रीब्रींका (चांदी), मिलिका (मीठा), स्लावित्सा (शानदार), वेद्राना (मजाकिया), दियाना (उद्यमी)।

ईसाई मूल

19वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में, ईसाई धर्म बीजान्टियम से सर्बिया में आया। उस समय से, निवासियों को अपने बच्चों को जन्म के समय केवल विहित नामों से पुकारना पड़ता था जिनका चर्च का उद्देश्य था। मूल रूप से, वे ज्यादातर प्राचीन यूनानी या प्रारंभिक ईसाई युग के रोमन थे।

स्टील की लड़कियांकॉल करें: सोफिया (ज्ञान), नतालिया, नताशा (चर्च क्रिसमस), जोवाना (अच्छा भगवान), एंजेला (परी), मिलिट्सा (मीठा), इवा (स्लाव "विलो ट्री" से), स्लावना (शानदार), वेलेरिया (मजबूत)), स्नेझना (बर्फ की महिला), याना (भगवान द्वारा क्षमा की गई), अन्ना (भगवान की दया) और इसी तरह।

सर्बों के बीच विहित नामों ने काफी समय से जड़ें जमा ली हैं, जो बच्चों को उनकी मूल भाषा में नाम देने के आदी हैं।

1945 के बाद नामों का चुनाव स्वतंत्र हो गया। यह पूरे सर्बिया में समाजवाद की स्थापना द्वारा सुगम बनाया गया था। इस समय, उनकी अपनी शब्दावली के आधार पर नाम सामने आते हैं।

शिक्षा की विशेषताएं

20% मामलों में सर्बियाई महिला नाम प्रत्यय "का" के साथ बनते हैं। रूसी में, यह प्रत्यय शब्द को अपमानजनक अर्थ देता है, लेकिन सर्बिया में यह कोई शाब्दिक भार नहीं रखता है: ज़िवका, स्लाव्यंका, ज़द्रवका, मिलिंका। महिला नामों में, प्रत्यय "इना", "एना", "इट्सा" (स्नेज़ना, यास्मिना, स्लावित्सा, लिलियाना, ज़ोरित्सा) भी हैं। सभी सर्बियाई महिला नाम "a" में समाप्त होते हैं।

कुलीन परिवारों में पैदा हुई लड़कियों को दो जड़ों से मिलकर नाम दिए गए - ड्रेगोस्लाव, रेडमिला, नेगोस्लाव, नेगोमिर। लेकिन वे दुर्लभ थे, क्योंकि यौगिक नाम मुख्य रूप से एक आदमी को दिया गया था।

आधुनिकता

हमारे समय में सबसे आम खूबसूरत सर्बियाई महिला नाम: तेओडोरा, जोवाना, इवा, याना, तातियाना, सारा, कैटरीना, सोफिया, मारिया, एंजेला। अन्य देशों में बेटियों का नामकरण करते समय उनमें से कुछ उधार लिए जाते हैं।