भाषाविज्ञान में एक विशेष शब्द "एथनोक्रोनिम" है, जो एक निश्चित क्षेत्र में रहने वाले लोगों के नाम को दर्शाता है। कुछ शहरों के निवासियों को कैसे बुलाया जाए, यह सवाल अक्सर रूसी भाषा के कई देशी वक्ताओं के लिए समस्याग्रस्त हो जाता है। यहां तक कि व्याकरण की किताबों में भी कई तरह के उच्चारण और वर्तनी होती हैं, जो कुछ भ्रम पैदा करती हैं।
पेन्ज़ा भ्रम
कई रूसी शहरों की आबादी इस घटना का शिकार हो रही है। वास्तव में पेन्ज़ा के निवासियों को क्या कहा जाता है? इसी तरह की समस्या पर कई भाषाविदों द्वारा चर्चा की गई है, इस पर बहस करते हुए कि इसके वक्ताओं की संख्या की परवाह किए बिना, कौन सा संस्करण व्याकरणिक रूप से सही माना जाता है। यह पता चला है कि पेन्ज़ा के निवासियों के नामों का पता लगाने के लिए, आपको विशेष शब्दकोशों की ओर मुड़ना होगा जो नियमित रूप से अपडेट किए जाते हैं। भाषाविदों द्वारा प्राप्त और सत्यापित अकादमिक डेटा मुख्य उद्देश्य नियम बनाते हैं जो "एथनोक्रोनिम्स" के उपयोग की विशेषताओं को विनियमित करते हैं।
यह कैसे सही है?
"रूस के निवासियों का शब्दकोश" भी दो मामलों की व्याख्या करता है कि पेन्ज़ा के निवासियों को सही तरीके से कैसे बुलाया जाए। अनुदान आपको कॉल करने की अनुमति देता हैपेन्ज़ा या पेन्ज़ा शहर के निवासी या निवासी, लेकिन क्रमशः पेन्ज़्याक और पेन्ज़्याचका भी। हालाँकि, शब्दकोश किसी विशेष उपयोग पर ध्यान केंद्रित नहीं करता है, जिससे दोनों को भाषण में उपयोग करने की अनुमति मिलती है। बदले में, कुछ विशेषज्ञ जोर देते हैं कि "पेन्ज़ा" भिन्नता अधिक साहित्यिक और शैलीगत रूप से संयमित है, इसलिए पेन्ज़ा में रहने वालों को उस तरह से बुलाया जाना चाहिए।
यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि पेन्ज़ा के निवासियों को कैसे भी कहा जाता है, महिलाओं की अपील पुरुषों की तुलना में अधिक समस्याएं और संदेह पैदा करती है। पुरुषों को पेन्ज़ा और पेन्ज़्याक दोनों कहा जाता है, जबकि महिलाएं अक्सर "पेन्ज़ा" बन जाती हैं, उन्हें पेन्ज़ा की निवासी भी कहा जाता है।
लोगों की आवाज
वास्तव में, पेन्ज़ा के निवासियों को कैसे कहा जाता है, इस अवधारणा के साथ, कुछ असहमति और विरोधाभास हैं। उदाहरण के लिए, सत्रहवीं शताब्दी में भाषा में "पेन्ज़्याकी" नाम दिखाई दिया। शब्दावली मानदंडों के बावजूद, पेन्ज़ा के कई निवासी "पेन्ज़ा" संस्करण पर जोर देते हैं, क्योंकि दूसरा तरीका उन्हें कुछ हद तक भद्दा, आक्रामक और बोलचाल वाला लगता है। इसी समय, एक और दृष्टिकोण है, जिसके अनुसार "पेंज़ेनेट्स" शब्द (20 वीं शताब्दी के अंतिम तीसरे में उपयोग में आया) "सोवियत" का बहुत आधिकारिक, धूमधाम और स्मैक लगता है। जाहिर है, देशी वक्ता कभी भी आम सहमति तक नहीं पहुंच पाएंगे, और शब्दकोश प्रविष्टियों में सुधार नहीं किया जाएगा।
भविष्य में Penza/Penzyaks का क्या होगा?
रूसी भाषा एक अनूठी और लगातार बदलती व्यवस्था है। अक्सर, भाषण मानदंडों को भाषाविदों द्वारा स्थापित नियमों और प्रतिबंधों द्वारा नियंत्रित नहीं किया जाता है, लेकिन कुछ निर्माणों का उपयोग करने के दैनिक अभ्यास द्वारा। यही कारण है कि पेन्ज़ा के एक निवासी (निवासी) से संबंधित एक निश्चित रूप को मंजूरी देकर, विधायी रूप से स्थिति को प्रभावित करना बेहद मुश्किल है।
एक तरह से या किसी अन्य, शब्दार्थ विभाजन को रोकने के लिए शहर के निवासियों के लिए एक सक्षम अपील को लोकप्रिय बनाना आवश्यक है। हालांकि, जिनके लिए पेन्ज़ा एक छोटी मातृभूमि है, उदाहरण के लिए, व्लादिवोस्तोक, तोरज़ोक या क्रिवॉय रोग के निवासियों की तुलना में कम कठिनाइयों का अनुभव होता है। यह आशा की जानी बाकी है कि निकट भविष्य में, देशी रूसी बोलने वाले पेन्ज़ा के निवासियों को कैसे बुलाते हैं, इस बारे में सवाल पूछना बंद कर देंगे।
