यह ज्ञात नहीं है कि फैशन के कारण बच्चों को विदेशी नामों से पुकारा जाता है, उनकी कुछ बारीकियों को देखते हुए, लेकिन युवा माताएँ बस बेचैन होती हैं। वे शायद मानते हैं कि उनके बच्चे का नाम जितना सुंदर और असामान्य होगा, वह उतना ही होशियार, अधिक प्रतिभाशाली और अधिक सफल होगा।
युवा घरेलू माताओं में सबसे अधिक पूजनीय अंग्रेजी नाम हैं। बच्चे का नाम जेसिका या ब्रैंडन रखने की इच्छा पर प्रभाव मुख्य रूप से आधुनिक सिनेमा द्वारा डाला गया है। अपने पसंदीदा टीवी शो देखने के बाद, लड़कियां, हर तरह से चाहती हैं कि उनका बेटा या बेटी मुख्य पात्रों की तरह "कूल" हो या यहां तक कि उनकी भूमिका निभाने वाले अभिनेता भी। किसी कारण से, प्रांतीय युवा माताएं विशेष रूप से अक्सर आयातित "मिशेल" और "निकोल" के प्यार के साथ पाप करती हैं। यह कोई आश्चर्य की बात नहीं है कि इस अवसर पर एक कहावत भी विकसित हो गई है: "जितनी अधिक माँ होती है, बेटी उतनी ही देवदूत होती है।"
यहां तक कि कई महिला मंचों पर, आप बार-बार उन विषयों पर ठोकर खा सकते हैं जहां गर्भवती लड़कियां आभासी दोस्तों से पूछती हैं कि वे अंग्रेजी में क्या नाम रखती हैंसर्वाधिक चाहते हैं। इस प्रकार, वे एक पोल की तरह कुछ बनाते हैं, और वे भविष्य के बच्चे का नाम "जीत" के साथ रखेंगे।
किसी कारण से, ऐसी माताओं को इस बात में कोई दिलचस्पी नहीं है कि एक विदेशी नाम को रूसी उपनाम और संरक्षक के साथ कैसे जोड़ा जाएगा। वे इस तथ्य को बिल्कुल ध्यान में नहीं रखते हैं कि जब बच्चा बड़ा हो जाता है, तो वे (मान लीजिए) क्रिवोज़ुब टिफ़नी निकोलायेवना या पिचकिन जेरार्ड ग्रिगोरीविच के लिए "धन्यवाद" कहने की संभावना नहीं रखते हैं। शायद उन्हें पूरा यकीन है कि भविष्य में उनके बच्चे का एक विदेशी कंपनी में एक रोमांचक करियर होगा, जहां प्रकृति में मध्य नाम जैसी कोई चीज मौजूद नहीं है, और कोई भी अंतिम नाम से पुकारता नहीं है।
लेकिन अगर गैर-रूसी तरीके से बच्चे का नाम रखने की इच्छा सामान्य ज्ञान से अधिक मजबूत है,
तब यह पता लगाना अतिश्योक्तिपूर्ण नहीं होगा कि इन या उन अंग्रेजी नामों का क्या अर्थ है। आखिर ऐसा भी हो सकता है कि आप अपनी बेटी को कैनेडी का सुंदर नाम दें, इस बीच इसका अर्थ - "बदसूरत सिर" - कान को बहुत भाता नहीं है। या, उदाहरण के लिए, काफी अच्छा पुरुष नाम शैनन का अर्थ है "पुरानी नदी"। ऐसी घटनाओं को होने से रोकने के लिए, हम रूसी लड़कियों के सबसे प्रिय नामों और उनके अर्थों की एक छोटी सूची प्रदान करते हैं।
तो, अंग्रेजी महिला नाम: बेलिंडा (बेलिंडा) - एक सुंदर सांप; वैनेसा (वैनेसा) - प्रकट; जोहाना (भगवान अच्छा है); डोलोरेस (डोलोरेस) - उदासी; जेनिफर (जेनिफर) - पेड़ का नाम; कोर्टनी (कोर्टनी) - छोटी नाक; निकोलेट (निकोलेट) - लोगों की जीत; रौक्सैन - भोर; रेबेका (रेबेका) - एक जाल में फुसलाकर; स्कारलेट - स्कारलेट;सेलेस्टे - स्वर्गीय; चेरिल (चेरिल) - प्रिय; शेरोन - सादा; एलेनोर (एलोनोर) - अलग, विदेशी; यूजेनिया - अच्छी तरह से पैदा हुआ।
और अब पुरुषों के लिए अंग्रेजी नाम: एल्विन, एल्विन (एल्विन) - योगिनी का मित्र; बर्ट्रेंड (बर्ट्रेंड) - एक उज्ज्वल रेवेन; गेब्रियल (गेब्रियल) - भगवान द्वारा भेजा गया एक मजबूत व्यक्ति; ग्लेन - घाटी; डेविड (डेविड) - प्रिय; जेसन (जेसन) - उपचार; जारेड (जारेड) - वंश; जेरेमी (जेरेमी) - भगवान द्वारा नियुक्त; ईसाई (ईसाई) - मसीह का अनुयायी; क्वेंटिन - पांचवां; लुई (लुडोविक) - एक प्रसिद्ध योद्धा; मैथ्यू (मैथ्यू) - प्रभु की ओर से एक उपहार; निगेल (निगेल) - चैंपियन; रॉबर्ट (रॉबर्ट) - प्रसिद्ध; एमिल (एमिल) - प्रतियोगी; इमैनुएल - प्रभु हमारे साथ है।
लेकिन फिर भी, अंग्रेजी नामों का अध्ययन करते समय, अपने बच्चे के लिए ऐसा नाम चुनने का प्रयास करें जो उसके अंतिम नाम और मध्य नाम के साथ अच्छा लगे। आख़िरकार, वह, और तुम नहीं, जीवन भर उसके साथ रहो।