शांत, शांतिपूर्ण, शांत, विनम्र - यह भाषाविदों द्वारा "चुवाश" शब्द को दिया गया पदनाम है, जैसा कि वोल्गा राष्ट्रीयताओं में से एक खुद को कहता है। चुवाश उपनाम लंबे समय से मूल रूसी और यूक्रेनी लोगों के साथ मिश्रित हैं, या शायद यह अन्य राष्ट्र थे जिन्होंने उनमें से कुछ को चुवाश से उधार लिया था? इन लोगों का ऐतिहासिक अतीत बहुत दिलचस्प है, जैसा कि उनके नाममात्र के नामों की उत्पत्ति है। यह वह विषय है जिस पर हम आज ध्यान देंगे, चुवाश के उपनामों और नामों के साथ-साथ उनके मूल के इतिहास पर अधिक विस्तार से विचार करेंगे।
चुवाश कौन हैं?
एक समय की बात है, संभवतः 7वीं-8वीं शताब्दी में, बुल्गार जनजातियों की भीड़ में से एक पूर्व की ओर चली गई, वोल्गा और काम के मध्य चैनल के क्षेत्र में पहुंच गई, और फिनो के साथ मिलकर यहां बस गई। -उग्रिक जनजातियाँ। बाद में, यहां वोल्गा-बल्गेरियाई साम्राज्य का गठन किया गया था, जिसकी आबादी बुल्गारियाई, एस्टेले और बेर्सुला की तुर्क-भाषी जनजाति थी। चुवाश खुद को बुल्गार, सुवर और सविर के वंशज मानते हैं। ईसाई, मुस्लिम, बुतपरस्त सांस्कृतिक परंपराओं के वोल्गा बुल्गारिया में विलय ने इसकी खोज की हैनामों में प्रतिबिंब। मुख्य रूप से स्लाव चुवाश नाम और उपनाम मुस्लिम लोगों के साथ सह-अस्तित्व में हैं, इस तथ्य के बावजूद कि उनके वाहक एक ही राष्ट्रीयता के हैं।
चुवाश कहाँ और कैसे रहते हैं?
चुवाश का लगभग आधा हिस्सा आधुनिक चुवाश गणराज्य के क्षेत्र में रहता है, जो रूसी संघ का हिस्सा है। इसके अलावा, चुवाश उपनाम पूरे रूस में पाए जा सकते हैं। कई चुवाश यूक्रेन, कजाकिस्तान, उजबेकिस्तान में रहते हैं। बुल्गार के आधुनिक वंशजों का मुख्य धर्म रूढ़िवादी ईसाई धर्म है, लेकिन उनमें से कई मुस्लिम रहते हैं या पारंपरिक मूर्तिपूजक मान्यताओं की पूजा करते हैं। चुवाश भाषा तुर्क भाषा समूह की एक अनूठी शाखा है।
मूर्तिपूजक नाम
अठारहवीं शताब्दी के पूर्वार्द्ध तक वोल्गा बुल्गारों में मुख्य धर्म बुतपरस्ती था, जिसमें नवजात के नामकरण को बहुत महत्व दिया जाता था। चुवाश उपनाम, जैसे, उन दिनों मौजूद नहीं थे। यह तुर्क भाषा की ख़ासियत नहीं है, नामकरण का यह क्रम दुनिया भर के अधिकांश लोगों की विशेषता थी। बुतपरस्त नामों ने प्रकृति की शक्तियों और घटनाओं को निरूपित किया, वे गुण जो माता-पिता अपने बच्चे को देना चाहते थे। चुवाश पूर्व-ईसाई नाम मूल रूप से उनकी मूल भाषा के मूल निवासी थे और अन्य भाषा समूहों से उधार लिए गए थे। बाद में, ईसाई धर्म को अपनाने के बाद, कई नाम स्लाव, रूसी के अनुकूल हो गए और उपनामों के साथ पूरक हो गए। हाल ही में, चुवाश गणराज्य की जनसंख्या हैसुंदर पूर्व-ईसाई राष्ट्रीय नामों के लिए फैशन। सबसे आम हैं:
- इलेम (पाई - एक लड़की के लिए) - "सुंदरता"।
- मिलुक एक आदर्शवादी व्यक्ति हैं।
- नरस्पी एक खूबसूरत लड़की है।
- लेखन डिफेंडर हैं।
- तहमान दृढ़ है।
परिवर्तित चुवाश उपनाम
मूर्तिपूजक समाज में मुख्य बात नाम थी, यह स्पष्ट करने के लिए कि वे वास्तव में किसके बारे में बात कर रहे हैं, व्यक्ति में एक उपनाम जोड़ा गया: कबीले से संबंधित, परिवार: किसका? - इलेमोव, अलेखानोव, निकिफोरोव, आदि। लोगों के बीच यह धारणा थी कि एक बच्चा मजबूत और स्वस्थ होगा यदि उसे किसी जानवर, पेड़ या पक्षी के नाम का नाम दिया जाए। अंत "-ओव" को जोड़ने से दूसरा नाम बनता है। इन मध्य नामों का अक्सर रूसी में अनुवाद किया जाता था, जिससे नए रूसी उपनाम बनते थे, जो चुवाश के अर्थ में समान थे। उदाहरण:
युमान (ओक) - युमानोव, डबोव; कुरक (किश्ती) - कुराकोव, ग्रेचेव; काश्कर (भेड़िया) - काश्कारोव, वोल्कोव; कार्तश (रफ) - कार्तशोव, एर्शोव। इस तरह के चुवाश उपनामों की उत्पत्ति इस तथ्य की व्याख्या करती है कि एक ही जीनस में एर्शोव्स के बगल में कार्तशोव के रिश्तेदार, डबोव्स के साथ युमानोव आदि हो सकते हैं।
ईसाई धर्म और उपनाम
बपतिस्मा के संस्कार के दौरान रूढ़िवादी को अपनाने के बाद, चुवाश को एक नया रूढ़िवादी नाम और उपनाम मिला, जो अक्सर पिता के नाम से बनता था और वास्तव में एक संरक्षक के रूप में कार्य करता था: पिता - निकिता इवानोव, पुत्र फोमा निकितिन, पोता एलेक्सी फोमिन। इस तरह के नाम ने वर्कफ़्लो में भ्रम पैदा किया,तब रूसी सरकार ने एक निश्चित उपनाम पहनने के लिए बाध्य कानून पारित किया, जिसे पैतृक पक्ष के बच्चों को दिया जाएगा। फिर उपनाम प्रकट होने लगे, उपनामों, व्यवसायों और व्यवसायों, चरित्र लक्षणों और उपस्थिति से अंत की मदद से बदल गए। आधिकारिक दस्तावेजों के लिए अक्सर एक व्यक्ति के दो नाम होते थे - एक पुराना बुतपरस्त रोजमर्रा की जिंदगी में, और एक नया उपनाम के साथ।
चुवाश या रूसी उपनाम?
चुवाश और रूसियों में, अधिकांश उपनाम महिलाओं के लिए "-ओव" या "-ओवा" के अंत से बनते हैं। यह शब्द निर्माण चुवाश - बुल्गारियाई के पूर्वजों के बीच स्वीकार किया जाता है। वोल्गा बुल्गार के क्षेत्र को रूसी राज्य में शामिल करने के बाद, विभिन्न लोगों की संस्कृतियों का पारस्परिक संवर्धन हुआ। इस क्षेत्र की परंपराओं को अपनाते हुए, कई रूसी उच्च पदस्थ अधिकारी चुवाशिया में सेवा करने आए। बदले में, चुवाश ईसाई बन गए, उन्होंने अपने नाम और चुवाश उपनामों को रूसी तरीके से बदल दिया। उपनामों की सूची, रूसियों और चुवाशों के साथ-साथ बल्गेरियाई लोगों के लिए सामान्य संरचनाओं के साथ, "-ov" और "-ev" से शुरू होने वाले उपनामों का 70% शामिल है। वे मुख्य रूप से पिता के नाम या व्यवसाय से बने थे। एक महत्वपूर्ण हिस्सा "-n" या "-यकिन" के अंत के साथ उपनामों से भी बना है। चुवाश नामों को पेटिंग-डिमिनिटिव डिक्लेरेशन के उपयोग की विशेषता है। इसलिए मिशैकिन्स, वानुटकिंस, कोल्युनिन्स। अबस्किन्स, चिंड्यायकिन्स, समरडेकिन्स - चुवाश क्षेत्रों से भी।
सबसे प्रसिद्ध चुवाश उपनाम: वर्णानुक्रमिक सूची
उपनाम से यह भेद करना बहुत मुश्किल है कि कबीला चुवाश जड़ों से संबंधित है। ऐतिहासिकघटनाओं, ऐसे समय जब उपनाम को इच्छानुसार बदला जा सकता था, इस तथ्य को जन्म दिया कि अब 99% चुवाश में ईसाई नाम और उपनाम हैं। और सबसे आम हैं इवानोव, पेट्रोव, मिखाइलोव। निम्नलिखित छोटी सूची में सबसे आम उपनाम शामिल हैं, जो भाषाविदों के अनुसार, बल्गेरियाई जड़ें हैं। यह, एक पूरी सूची होने से बहुत दूर, एक उदाहरण है कि लोगों का प्राचीन इतिहास उनके उपनामों में कैसे रहता है।
- अबशेव।
- अब्दुलोव।
- अगिशेव।
- आदशेव।
- अक्साकोव।
- हीरे।
- अनिचकोव।
- आर्सेनिएव।
- बाबीचेव।
- बाझोव।
- बाजारोव।
- बकलानोव।
- बारानोव।
- वेल्यामिनोव।
- वेदर्निकोव।
- गर्शिन।
- ग्लिंस्की।
- डेविडोव..
- यरमोलोव
- ज़दानोव।
- दांत।
- ज़्यूज़िन।
- करमज़िन।
- कर्मशेव।
- कराचेव।
- मोसोलोव।
- मुरातोव।
- स्ट्रोगनोव।
- सुवोरोव।
- टेमिरोव।
- तेनिशेव।
- चेकमारेव।
- केमेसोव।
- यकुशिन।
- यौशेव।
