शब्द "प्रूडेंस" एक नया शब्द "चाडज़ी" (हाजी) है जो तुर्की भाषा से हमारे पास आया है। "खोजा" की उपाधि उस व्यक्ति को प्रदान की गई जिसने मक्का और मदीना की तीर्थयात्रा की - सभी मुसलमानों के लिए पवित्र शहर। एक लंबी यात्रा से लौटकर, धर्मपरायणता के उद्देश्यों से बना, इस तीर्थयात्री को सफेद पगड़ी पहनने का अधिकार था - एक संकेत के रूप में कि वह काबा के पवित्र पत्थर के पास पहुंचा था। चूंकि ऐसे लोगों को इस्लामी दुनिया में सार्वभौमिक रूप से सम्मानित किया जाता था, इसलिए कई लोग हाजी के लिए पवित्र भूमि पर जाने के लिए नहीं, बल्कि सम्मान के लिए साइन अप करना चाहते थे कि उनके हमवतन उनके लौटने पर स्नान करेंगे।
रूसी में, "विवेक" शब्द का शुरू से ही नकारात्मक अर्थ था। इस तरह तुर्कों ने उन लोगों को बुलाया जो अत्यधिक धर्मपरायणता प्रकट करते थे, अत्यधिक नैतिक थे, दूसरों को कैसे जीना चाहिए, लेकिन वास्तव में वे धर्म के आदर्शों से बहुत दूर थे। नैतिकता और नैतिकता के संरक्षक कभी-कभी भ्रष्ट और पीडोफाइल बन जाते हैं, अत्यधिक शुद्धतावाद और कठोरता की शैली में बोलते हुए रहते थेविलासिता और अधिकता।
लेकिन तुर्कों ने यह पता लगाने वाले पहले व्यक्ति नहीं थे कि धर्मपरायणता का ढोंग किया जा सकता है। सुसमाचार में उन लोगों के बारे में बहुत सी गवाही है जो "लंबे समय तक प्रार्थना करने का नाटक करते हैं" ताकि लोग इसे देख सकें, और उन लोगों के बारे में जो "अपने पड़ोसी की आंख में एक धब्बा देखते हैं, लेकिन अपने में एक किरण भी नहीं देखते हैं खुद की आंख।" यीशु मसीह ने ऐसे "याजकों" को "फरीसियों" कहा, और घोषणा की: "तुम पर हाय!", क्योंकि वे बाहर को शुद्ध करते हैं, लेकिन अंदर वे द्वेष और अधर्म से भरे हुए हैं। लेकिन "फरीसी" - पाखंडी शब्द का पूर्व अर्थ भी मूल रूप से पाखंड का पर्याय नहीं था। यह विशेष रूप से पवित्र रब्बियों का एक वर्ग था जो टोरा और तल्मूड, "शास्त्री" को जानता था। वे लेवियों की नाईं आराधनालयों में उपदेश करते थे।
अंग्रेज़ी में, प्रूड बिगोट है, जर्मन में यह शेहिनहीलिगकिट है। जैसा कि आप देख सकते हैं, तुर्की होजा या सुसमाचार फरीसी से कुछ भी नहीं। हालाँकि, जर्मन भाषा में धार्मिक पाखंड, झूठी पवित्रता का संकेत है। रूस में, लंबे समय तक, "खाली पवित्रता" शब्द का उपयोग "विवेक" के समानांतर किया जाता था, लेकिन बाद में यह पुरातन हो गया, और हम जानते हैं कि क्यों: पाखंड धर्म के स्तर से परे चला गया और अखंडता के क्षेत्र में चला गया।, नैतिकता, एक शब्द में, धर्मनिरपेक्ष नैतिकता के क्षेत्र में।
एक व्यक्ति जो शुद्धतम शुद्धतावादी नैतिकता और नैतिकता और नैतिकता के मानक का संरक्षक होने का दावा करता है।
दिलचस्प बात यह है कि पश्चिमी और अमेरिकी परंपरा में, बिगोट शब्द नस्लवाद और समलैंगिक विवाह की अस्वीकृति के साथ अटूट रूप से जुड़ा हुआ है। इस प्रकार, एक "राजनीतिक रूप से सही समाज" की स्थितियों में, "विवेक" शब्द बदल गया था: यह वह व्यक्ति है, जो मुंह से झाग निकलता है, यह साबित करेगा कि वह नस्लवादी नहीं है और समलैंगिकों और समलैंगिकों के अधिकारों का सम्मान करता है, जबकि वह अपनी बेटी को काले रंग से शादी करने या लड़की से शादी करने की अनुमति देने के बजाय उसे मार डालेगा। अमेरिकी समाज कई कठोर लोगों को जानता है जो इस बात की वकालत करते हैं कि "नीग्रो" शब्द का उल्लेख किया गया है और शेक्सपियर के "विनीशियन मर्चेंट" नाटक को प्रतिबंधित किया गया है, क्योंकि "यहूदी" शब्द एक अनुचित शब्द है, और सत्यापन के लिए, "विनीशियन व्यापारी" के कालेपन को प्रतिबंधित करना है।. और यहूदियों को तिरस्कार और अस्वीकृति के साथ।
