हम सभी ने एक बार अभिव्यक्ति सुनी थी "मुझे एक पत्थर पर एक दरांती मिली।" जिन लोगों ने कभी इस कृषि उपकरण को अपने हाथों में नहीं रखा है, वे नहीं जानते कि इसके उपयोग की सूक्ष्मता तेज करने और पीटने में है। हर कोई उन्हें सक्षम और सही ढंग से नहीं बना सकता है; एक कौशल की आवश्यकता है। सबसे पहले, वे कैनवास पर एक हथौड़े से दस्तक देते हैं ताकि छोटे-छोटे निशान दिखाई दें, जिन्हें बाद में एक बार से तेज किया जाता है। फिर दरांती तेज हो जाती है, घास को रेजर ब्लेड की तरह काट देती है। लेकिन आपको सावधानी से पीटने की जरूरत है ताकि कोई डेंट न हो, जिससे आप बाद में छुटकारा न पा सकें। तो काम नाजुक है।
घास काटने की मशीन का काम चल रहा है, आपको ज्यादा जोर नहीं लगाना चाहिए, नहीं तो आप जल्दी थक जाएंगे, लेकिन आपको ऊर्जावान तरीके से काम करने की जरूरत है। और अचानक - बेम! - एक पत्थर पर कटार मिला। किसी कठोर वस्तु से टकराने के बाद, उपकरण टूट जाता है, कभी-कभी संपादन आवश्यक होता है, और अक्सर अपरिवर्तनीय क्षति होती है।
ऐसा सिर्फ फील्ड वर्क के दौरान ही नहीं होता है। एक व्यक्ति कुछ करने के लिए उत्साहित होगा, लेकिन अचानक एक अप्रत्याशित बाधा आती है। गलत तरीके से की गई आदत और नियमित क्रियाओं के परिणाम सबसे अधिक दु: खद परिणाम देते हैं। जहां प्रतिरोध की उम्मीद नहीं थी, वह अचानक प्रदान किया गया, और काफी प्रभावी ढंग से।
ऐसे कई उदाहरण हैं। यहाँ एक असभ्य बॉस है, जो आदतन अपने अधीनस्थों के प्रति असभ्य है, जो उसके अत्याचार को सहने के लिए मजबूर है, अचानक वापस आ जाता है, और कुछ नवागंतुक से जो एक साल के बिना एक सप्ताह के लिए काम करता है। वह गुस्से में है, अड़ियल को क्रूर सजा देना चाहता है, लेकिन अचानक यह पता चलता है कि हाल ही में काम पर रखे गए कर्मचारी पर शीर्ष प्रबंधन के अपने विचार हैं और वह उसके लिए खड़ा होता है। टीम में फुसफुसाते हैं - "मुझे एक पत्थर पर एक कटार मिला।" इस अभिव्यक्ति का अर्थ प्रतीकात्मक है, दो भौतिक वस्तुएं - निर्दयी और तेज स्टील, इस तरह के भार से कभी परीक्षण नहीं किया गया, और ठोस, अपने तरीके से पत्थर का निर्मम सार, जो लोहे के साथ टकराव की परवाह नहीं करता है। यह वास्तव में व्यक्तित्व संघर्ष का सार व्यक्त करता है।
या यहां एक और उदाहरण है, इस बार राजनीति और इतिहास से। बेशर्मी से और निर्णायक रूप से कार्य करते हुए, एडॉल्फ हिटलर ने एक ही तकनीक का उपयोग करते हुए अधिकांश यूरोप पर कब्जा कर लिया - मोबाइल मोटर चालित टैंक संरचनाओं के साथ अपने विरोधियों के सैनिकों की तेज पैंतरेबाज़ी और कवरेज। जब तक कमजोर आर्थिक क्षमता और सीमित संसाधनों वाले अपेक्षाकृत छोटे देशों पर हमला किया गया, तब तक सब कुछ घड़ी की कल की तरह चला गया। लेकिन फ्यूहरर ने यूएसएसआर पर हमला करने का फैसला किया। सबसे पहले, सामान्य रणनीति ने परिणाम दिए, लेकिन फिर उसे एक पत्थर पर एक स्किथ मिला, संघ अपेक्षा से अधिक मजबूत निकला, और यह पता चला कि जर्मनी में चीजें बहुत अच्छी नहीं थीं, कोई कह सकता है, यहां तक कि बुरा भी। सब जानते हैं कि इसका अंत कैसे हुआ।
तो, मुहावरे का अर्थ आम तौर पर स्पष्ट होता है। स्किथे सबसे अधिक बार किसका प्रतीक हैआक्रामकता, और पत्थर एक विद्रोह है, इसके लाक्षणिक अर्थ द्वारा समझाया गया है, वास्तविक जीवन में "लिथुआनियाई" बल्कि एक उपयोगी उपकरण है, और बोल्डर एक हानिकारक बाधा है। इसमें कुछ विरोधाभास हो सकता है। इसलिए, अभिव्यक्ति "एक पत्थर पर कैंची" का उपयोग उन मामलों में भी किया जाता है जहां दोनों विरोधी पक्ष गलत हैं। एक उदाहरण एक सास है, जिसे घर में आज्ञा देने की आदत है, उसका सामना एक ऐसे दामाद से होता है, जो किसी भी बात को स्वीकार नहीं करना चाहता है और हर चीज में उसका खंडन करके अपनी स्वतंत्रता का प्रदर्शन करता है, तब भी जब कोई ऐसा कर सकता है इस बात से सहमत। इस विषय पर कई किस्से हैं… वैसे बहू और सास के भी ऐसे रिश्ते होते हैं.
किसी भी मामले में, जब वे कहते हैं कि उन्हें एक पत्थर पर एक कांटा मिला, तो उनका मतलब विरोधियों के लचीलेपन की कमी और आपसी रियायतें देने की उनकी अनिच्छा के कारण होने वाला संघर्ष है। चलो नरम और दयालु बनें!
