वियतनाम - इतना कम ज्ञात, रहस्यमय और विषम। पहली नज़र में, यह सरल है, "दो पैसे की तरह", हालाँकि, यदि आप इसे खुली आँखों से देखते हैं, तो कुछ ऐसा खुल जाता है जिसकी आप पहले कल्पना भी नहीं कर सकते थे। स्थानीय लोगों की मुस्कान ईमानदारी से भरी हुई है, जैसे नमक के साथ दक्षिण चीन सागर, एक उष्णकटिबंधीय परिदृश्य जो पर्वत श्रृंखलाओं और चावल के खेतों को संश्लेषित करता है, एक ऐसा व्यंजन जो सुगंध से पागल होता है जो अपने आप में मिठास और पवित्रता को मिलाता है, सुंदर वियतनामी पजामा में व्यापक रूप से चलते हैं दिन के उजाले और प्रतीत होता है कि शाश्वत रूप से आराम करने वाले वियतनामी पुरुष - यह सब वियतनाम है, जिसकी तुलना किसी अन्य एशियाई देश से नहीं की जा सकती है। होने की भ्रामक सादगी हर जगह सब कुछ कवर करती है, जिसमें किसी भी व्यक्ति के जीवन में मुख्य चीज - नाम शामिल है। लेकिन क्या सब कुछ उतना आसान है जितना पहली नज़र में लगता है?
मुझे मेरे नाम से धीरे से बुलाओ
रूस में, सब कुछ स्पष्ट है, पूर्ण नाम के व्यापक रूप से उपयोग किए जाने वाले संक्षिप्त नाम में तीन महत्वपूर्ण पहचान विशेषताएं शामिल हैं: अंतिम नाम, पहला नाम और "पिता द्वारा"।
वियतनाम में पूरा नाम क्या है?
वियतनामी का पूरा नाम कुलतीन घटक तत्व होते हैं:
- पहले पिता का उपनाम है।
- मध्य नाम।
- उचित नाम।
पूर्व एशियाई नामकरण संरचना को प्रस्तुत क्रम में उपरोक्त का उपयोग करना है, प्रत्येक भाग को अलग से लिखा गया है और बड़े अक्षरों में लिखा गया है।
यह वियतनाम में उपनाम से संबोधित करने के लिए स्वीकार नहीं किया जाता है, जैसा कि रूस में है, लेकिन नाम अलग से उपयोग किया जाता है।
वियतनाम में इवानोव/पेट्रोव/सिदोरोव कैसे आवाज करते हैं
उपनाम परिवार के पिता से अपनाया जाता है, जबकि ऐसे मामले भी होते हैं जब माता के उपनाम का उपयोग किया जाता है, जो पूर्ण वियतनामी नाम का चौथा घटक है। वियतनाम में उपनाम (राजा न्गो) का पहला उल्लेख, जैसे, 939 के रिकॉर्ड में पाया जाता है।
यदि रूस को किसी शिल्प या परिवार में निहित विशेष विशेषताओं से उपनाम के गठन की विशेषता है, तो वियतनाम में उपनाम पारंपरिक रूप से उस राजवंश से आते हैं जो एक समय या किसी अन्य पर शासन करता है। इस तथ्य के बावजूद कि कुल मिलाकर वियतनामी उपनामों की संख्या 100 की रेखा से अधिक है, आम तौर पर केवल 14 का उपयोग किया जाता है। वियतनाम में हर कदम पर, उपनाम "गुयेन" (वर्तमान शासक राजवंश) पाया जाता है, और इसका उपयोग न केवल किया जाता है पूर्ण नामों के हिस्से के रूप में, लेकिन दुकानों, हेयरड्रेसर, कैफे के संकेतों पर भी भरा हुआ है। इसके अलावा, उपनाम "ली" (पिछले राजवंश) के सामान्य उपयोग के बाद, जब सत्ता बदल गई, तो "गुयेन" में एक मजबूर परिवर्तन निहित था। दूसरा सबसे लोकप्रिय उपनाम चान है, तीसरा ले है। इसलिए, जब आप किसी वियतनामी से मिलते हैं, तो आप "अनुमान" खेल खेलने की कोशिश भी कर सकते हैंएक दूसरे के उपनाम। कुछ उपनाम चीनी से उधार लिए गए हैं और उन परिवारों में निहित हैं जिनमें चीनी दूर के रिश्तेदार हैं।
विशेष उपनाम - थिच को उन लोगों द्वारा अपनाया जाता है जो बौद्ध धर्म को अपना जीवन समर्पित करने का निर्णय लेते हैं, वे अंदर और बाहर साधु हैं।
वियतनामी नाम
आइए अपना परिचय जारी रखें। जैसा कि ऊपर उल्लेख किया गया है, वियतनामी नाम नपुंसक और उचित नामों में आते हैं।
मध्य नाम ने पहले बच्चे के लिंग का संकेत दिया था, महिला - थी (अनुवाद - बाजार और घर), पुरुष कई रूपों को निरूपित कर सकता है, उदाहरण के लिए, वैन (साहित्य), वियत, शि, एनगोक. वर्तमान चरण में, यह विभाजन उपयोग से बाहर हो गया है, और अब मध्य नाम के लिए प्रत्यक्ष रिश्तेदारों (भाई-बहन) के बीच संबंध को प्रतिबिंबित करना विशिष्ट है, अर्थात यह पीढ़ी का प्रतीक है, जिससे यह निर्धारित करने में मदद मिलती है कि कौन है और कौन किससे संबंधित है।
व्यक्तिगत नाम एक व्यक्ति का जिक्र करते समय वियतनामी द्वारा इस्तेमाल किया जाने वाला मूल नाम है। एक व्यक्तिगत नाम माता-पिता द्वारा एक कारण के लिए दिया जाता है, लेकिन एक गहरे अर्थ के साथ: लड़कियों के लिए, शब्द के माध्यम से, सुंदरता की इच्छा होती है, लड़कों के लिए - वे गुण जो पुरुषों के लिए विशेष रूप से महत्वपूर्ण हैं।
नाम निर्धारित करने के लिए, सरल बारीकियों को आधार के रूप में लिया जाता है: जन्म का वर्ष, भूगोल (जन्म स्थान), वर्ष का समय, कुछ पेड़ों के फूलों का मौसम।
नाम की ध्वनि का बहुत महत्व है। लड़कियों के लिए, अवरोही स्वर और अक्षरों और अक्षरों की कोमलता की अपेक्षा की जाती है, लड़कों के नाम मजबूत, मधुर और दृढ़ होने चाहिए।
तुम्हारे लिए मेरे नाम में क्या है: वियतनामी महिलाओं के नाम का अर्थ
सभी अभिव्यक्तियों में स्त्रीत्व और सुंदरता: प्रकृति, मौसम, वनस्पति, जीव, अंतरिक्ष, कविता, संस्कृति और कला - यह सब और न केवल महिला वियतनामी नामों में परिलक्षित होता है।
लोकप्रिय नाम हैं:
- मूल गुण: सुंदर (जुंग), कुशल (कोंग), विनम्र (Ngon), विनम्र (हान)।
- पौराणिक जीव: ली, कुई, लॉन्ग, फुओंग।
- मौसम, तत्व।
आप वियतनामी को क्या कहते हैं
जहां तक पुरुष वियतनामी नामों का सवाल है, लड़के के नाम का निर्धारण करते समय पहली बात यह है कि उसके माता-पिता उसे चरित्र और मानवीय गुणों के संदर्भ में कैसे देखना चाहते हैं: धीरज, साहस, अनुभव, दृढ़ संकल्प, शक्ति और अन्य. इसके अलावा, माता-पिता पुरुष वियतनामी नामों और उपनामों के लिए एक विशेष उद्देश्य का निवेश करते हैं, ऐसा माना जाता है कि लड़के का नाम देकर, आप उसे जीवन में सफलता और जीत के लिए निर्देशित कर सकते हैं। नायक, पर्वत, भाग्य, शासक, पवन कुछ सबसे लोकप्रिय पुरुष नाम हैं। उपनाम के साथ, दिए गए नाम का उद्देश्य परिवार और राष्ट्रीय मूल्यों को संरक्षित और मजबूत करना है।
अन्य विशेषताएं
उपरोक्त वर्णित वियतनामी पूर्ण नाम के तीन घटक कुछ शर्तों के तहत चार/पांच अंकों तक बढ़ सकते हैं।
इस प्रकार, एक उचित नाम अक्सर दोगुना हो जाता है (रंगों को बढ़ाने के लिए)।
यह देखते हुए कि वियतनाम में पत्नी अपने पति का उपनाम नहीं लेती है, एक बच्चे के लिए दोहरा उपनाम होना संभव है। यदि पिता बिल्कुल नहीं है, तो उपनाम ही उपनाम बन जाता हैमाँ।
एक वियतनामी से बात करना, जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, उपनाम के माध्यम से स्वीकार नहीं किया जाता है। "श्री/- सुश्री" के प्रयोग में अधिक स्वीकार्य।
नाम और उपनाम बदलना संभव है, जबकि अच्छे कारणों में से एक आमने-सामने संयोग है, जो व्यक्ति के सामान्य जीवन में हस्तक्षेप करता है। उसी समय, जो अर्थ मूल रूप से एक व्यक्ति में रखा गया था जब उसका नाम रखा गया था, संरक्षित और पुनरुत्पादन के लिए वांछनीय है, क्योंकि वियतनामी के लिए पूरा नाम भाग्य का अर्थ है और एक निश्चित रहस्यमय नोट रखता है।
यह कोई रहस्य नहीं है कि एक व्यक्ति के नाम का व्यक्ति के जीवन में बहुत महत्व होता है। शायद यह वियतनामी लोगों की इतनी मजबूत और ईमानदार मुस्कान, सद्भावना और मानवता की व्याख्या करता है। आखिर बुरे इंसान को समुद्र (हाई) नहीं कहा जाएगा।
