भाई साहित्यिक शब्द है या बोलचाल? आइए इसका पता लगाते हैं।
रूसी भाषण समृद्ध और विविध है, विभिन्न सामाजिक समूहों में अभिव्यक्ति के अनूठे तरीके हैं। साहित्यिक भाषा के अलावा, जो कड़ाई से मानदंडों का पालन करती है, इसमें बोलचाल और द्वंद्वात्मक रूप, स्थानीय भाषा, कठबोली शामिल हैं। हमारी भाषा की ऐसी शाब्दिक संतृप्ति हमें किसी भी वातावरण में भाषण को रोचक, भावनात्मक और समझने योग्य बनाने के लिए, विचारों और भावनाओं के सबसे छोटे रंगों को व्यक्त करने की अनुमति देती है। इस लेख में, हम "भाई" शब्द के उपयोग और अर्थ का विश्लेषण करेंगे।
भाई किसे कहते हैं?
यह शब्द रोजमर्रा की जिंदगी में काफी बार सुना जा सकता है। यह समझने के लिए कि भाई कौन है, आइए देखें कि आधुनिक रूसी में इस शब्द की क्या व्याख्याएं मौजूद हैं।
- इस शब्द का पहला अर्थ धीरे-धीरे अनुपयोगी हो रहा है और पहले से ही अप्रचलित माना जाता है, लेकिन अभी भी कुछ क्षेत्रों में व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है, इसलिए यह द्वंद्वात्मक है। कुछ क्षेत्रों में, भाई चचेरा भाई होता है। इस अर्थ में, शब्द को विशेष भावनात्मक नहीं दिया गया हैरंगना। उदाहरण: "मेरे भाई वसीली, अपने पिता की बड़ी बहन के बेटे ने शादी करने का फैसला किया है।"
- साथ ही, भाई-बहनों को अक्सर "ब्रोज़" कहा जाता है। यह शैलीगत रूप से कम किया गया संस्करण है, यह साहित्यिक भाषा के आदर्श में शामिल नहीं है। उदाहरण: "मैं अपने भाई से आठ मिनट पहले पैदा हुआ था, इसलिए मुझे सबसे बड़ा माना जाता है।"
- इस शब्द के अर्थ की एक और बोलचाल की भाषा में कमी रिश्तेदारी को नहीं दर्शाती है और इसका एक लाक्षणिक अर्थ है। एक भाई एक समान विचारधारा वाला, मिलनसार व्यक्ति होता है जिसके साथ रुचियां मेल खाती हैं। यह मूल्य बल्कि लोगों या उनके सामान्य जीवन की आध्यात्मिक समानता को दर्शाता है। उदाहरण: "मेरे पास एक सेना है भाई, मैं उसके लिए और आग और पानी में तैयार हूं।"
- रूसी में कम शब्दावली के लिए, पते के विशेष रूप विशेषता हैं, यह इस संदर्भ में है कि "ब्रो" शब्द के अर्थ का एक और बोलचाल का संशोधन प्रकट होता है। इस संस्करण में एक परिचित या मैत्रीपूर्ण रंग है। इस तरह वे किसी भी पुरुष व्यक्ति को संबोधित करते हैं, चाहे वह पुरुष हो, युवक हो या लड़का हो। यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि इस तरह के अभिवादन का उपयोग किसी वृद्ध व्यक्ति के लिए नहीं किया जाता है। उदाहरण: "भाई, क्या आप मुझे सिगरेट दे सकते हैं?"
भाषण में कम शब्दावली का स्थान
जैसा कि हम देख सकते हैं, आधुनिक रूसी भाषा अधिकांश अर्थों में "ब्रो" शब्द को स्थानीय भाषा के रूप में परिभाषित करती है।
बोलचाल की शब्दावली का उपयोग लोग रोजमर्रा की जिंदगी, रोजमर्रा के संचार में करते हैं। यह भाषण को सहजता का स्वर देता है, लापरवाही, यदि आवश्यक हो, तो आपको भावनात्मक रंगों को जोड़ने की अनुमति देता है। कम शब्दावली का प्रयोग हमेशा एक विशेषता माना गया हैआबादी का अशिक्षित हिस्सा, लेकिन किताबी भाषा के साथ-साथ, यह व्यापक रूप से साहित्य, सिनेमा और टेलीविजन पर प्रस्तुति को आवश्यक रंग देने के लिए उपयोग किया जाता है।
भाई, यह एक उपद्रव है
इस शीर्षक वाले एक वीडियो ने इंटरनेट पर अपार लोकप्रियता हासिल की है। एक शीबा इनु कुत्ते की विफलता, उसके मालिक की टिप्पणी के तहत पानी में गिरना: "यह एक उपद्रव है, भाई," लोगों को कुत्ते के लिए प्यार लाते हुए, दर्शकों को छुआ और खुश किया। वीडियो के लेखक द्वारा इस स्थानीय भाषा के उपयोग के लिए धन्यवाद, हम एक दोस्त, परिवार के सदस्य के रूप में अपने कुत्ते के प्रति मालिक के रवैये का न्याय कर सकते हैं। यह एक बार फिर दिखाता है कि कैसे रूसी भाषा, विभिन्न प्रकार के शाब्दिक साधनों के साथ, आपको मानवीय धारणा की संवेदनाओं और बारीकियों को सटीक रूप से व्यक्त करने की अनुमति देती है।
