उपनाम का अर्थ और मूल Subbotin

2024 लेखक: Henry Conors | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2024-02-12 07:31

उपनाम सुब्बोटिन की उत्पत्ति के इतिहास की स्पष्ट व्याख्या नहीं है। लेकिन साथ ही, आज मौजूद सभी संस्करण इसे उस शब्द से जोड़ते हैं जिसे सप्ताह का छठा दिन कहा जाता है। लेख में उपनाम सुब्बोटिन के अर्थ और उत्पत्ति के बारे में विस्तार से।

क्रिसमस का समय शुरू होने से पहले

उपनाम Subbotin की उत्पत्ति को ध्यान में रखते हुए, यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि इसके बारे में दो मुख्य संस्करण हैं। उनसे खुद को परिचित करने के लिए, आपको यह पता लगाना चाहिए कि रूस में उपनाम बनाने की प्रक्रिया प्राचीन काल से कैसे हुई।

बच्चों को अक्सर ऐसे नाम दिए जाते थे जो वर्तमान नाम से अलग थे। आप उनसे संतों में नहीं मिलेंगे, जो 10वीं शताब्दी में हमारे साथ प्रकट हुए थे। उस समय, माता-पिता अपने बच्चों का नाम इस आधार पर रख सकते थे कि उनकी कल्पना कितनी दूर तक फैली हुई है, और अक्सर नाम उपनामों के समान होते थे।

उदाहरण के लिए, बेटों को बस "गिना" जा सकता था और फिर उन्हें पहला, दूसरा, तीसरा, और इसी तरह कहा जाता था। बच्चे की कमियों के अनुसार वे इसे पॉकमार्क, लंगड़ा या बेवकूफ कह सकते थे, या इस तथ्य के कारण कि उनका मानना था कि एक बुरा नाम उनके प्यारे बच्चे से प्रसिद्ध बुराई को दूर कर देगा।

और उस दिन के नाम पर बच्चों का नाम भी रखा गयाजिस सप्ताह वे पैदा हुए थे। इस तरह मंगलवार, गुरुवार और शनिवार आए। और फिर इन नामों से उपनाम बनाए गए - मंगलवार, गुरुवार, सुब्बोटिन।

एक सांसारिक नाम छोड़कर

उपनाम सबबोटिन की उत्पत्ति के प्रश्न के अध्ययन की निरंतरता में, यह पता लगाना आवश्यक है कि रूस में सामान्य नामों के गठन की प्रक्रिया कैसे आगे बढ़ी। संतों द्वारा बच्चों को बुलाया जाने लगा। लेकिन शनिवार जैसे नाम दूसरे, सांसारिक, पहले से जुड़े, बपतिस्मा के रूप में दिए गए थे। दूसरा अधिक बार इस्तेमाल किया गया था और जीवन के लिए एक व्यक्ति को सौंपा गया था।

साथ ही, कई छुट्टियां हैं जो शनिवार से जुड़ी हैं, उदाहरण के लिए महान या माता-पिता। इसलिए बच्चों का नाम छुट्टियों के नाम पर रखा जा सकता है। इन लोगों के वंशज सुब्बोटिन यानी शनिवार के बेटे, पोते, परपोते बने।

बच्चों का नामकरण दूसरे, गैर-बपतिस्मा वाले नाम से करने की प्रथा 17वीं शताब्दी तक जारी रही। इससे यह तथ्य सामने आया कि रूसी उपनामों में कई ऐसे हैं जो सांसारिक नामों से बनते हैं।

सब्त मनाएं

एक और संस्करण है। इसके समर्थक उपनाम सुब्बोटिन के निम्नलिखित मूल का सुझाव देते हैं। उनका मानना है कि, नाम को छोड़कर, यह सीधे सप्ताह के दिन के नाम से बना था। यह यहूदियों के लिए एक पवित्र दिन था - शब्बत, जो रूसी में शनिवार जैसा लगता है। इस संभावना में, जिन लोगों ने इस दिन से जुड़े रीति-रिवाजों के पालन को बहुत गंभीरता से लिया, वे यहूदी थे। इसलिए, उन्हें Subbotins कहा जाने लगा। समय के साथ, उपनाम एक उपनाम में पुनर्जन्म हो सकता है।

अगला, यहां कुछ और ऐतिहासिक तथ्य हैं,उपनाम Subbotin की उत्पत्ति का पता लगाने में मदद करना।

थोड़ा सा इतिहास

यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि रूसी साम्राज्य में, यहूदियों को 18 वीं सदी के अंत में - 19 वीं शताब्दी की शुरुआत में उपनाम मिलना शुरू हुआ। यह पश्चिमी बेलारूसी, यूक्रेनी और बाल्टिक क्षेत्रों के रूस में शामिल होने के बाद हुआ। कैथरीन II के तहत पोलैंड के विभाजन के बाद, हमारी भूमि पर बड़ी संख्या में यहूदी दिखाई दिए। उनमें से अधिकांश ने केवल नाम और संरक्षक नाम दिए थे, उदाहरण के लिए, इम्मानुएल के पुत्र एविगडोर।

हर दस साल में लगभग एक बार, विषयों की संख्या निर्धारित करने और सेना में उनकी भर्ती सुनिश्चित करने के लिए एक जनगणना की जाती थी। तब यहूदियों ने उपनाम देना शुरू किया। उनकी शिक्षा अलग-अलग तरीकों से चली। उदाहरण के लिए, निवास स्थान आधार के रूप में काम कर सकता है। तो, एक उपनाम ओडेसर है, जो ओडेसा शहर का निवासी है। या यह पिता का नाम था - नातानसन - नातान का पुत्र। उपनाम पेशे, जीवन शैली, विशिष्ट विशेषताओं के अनुसार दिए जा सकते हैं।

चूंकि यहूदियों को अन्य लोगों से उनके विश्वास और उससे जुड़े रीति-रिवाजों से अलग किया जाता है, जिसका वे अक्सर सख्ती से पालन करते हैं, अध्ययन किए गए उपनाम सबसे अधिक संभावना रूढ़िवादी यहूदियों द्वारा प्राप्त किए जा सकते हैं जिन्होंने शब्बत मनाया।

अगला, उपनाम Subbotin के अर्थ पर विचार किया जाएगा।

शब्द की उत्पत्ति

अध्ययनाधीन मुद्दे को समझने के लिए जिस शब्द से यह बना है उसकी व्युत्पत्ति का उल्लेख करना चाहिए। यह पुराने रूसी और पुराने स्लावोनिक से रूसी भाषा में आया था। उनमें से पहले में "शनिवार" शब्द था, और दूसरे में -सोबोटा।

पुरानी रूसी भाषा में, यह शब्द प्राचीन ग्रीक से आया है। संज्ञा βατον वहाँ पाई जाती है। लेकिन ओल्ड चर्च स्लावोनिक में इसे लैटिन से उधार लेकर - सब्बटम से बनाया गया था।

लैटिन में, कई अन्य लोगों की तरह, यह शब्द प्राचीन ग्रीक से आया है। और प्राचीन ग्रीक में यह हिब्रू से प्रकट हुआ था। हिब्रू में, शब्द में जैसी वर्तनी होती है, और यह "शब्बत" जैसा लगता है। इस शब्द का संबंध "शावत" क्रिया से है। इसके कई अर्थ हैं, हालांकि एक-दूसरे के करीब, ये "आराम", "रोकें", "बचाना" हैं।

शब्बत, यानी शनिवार, यहूदी लोगों के लिए छठा नहीं, बल्कि सप्ताह का सातवां दिन है। इस दिन टोरा किसी भी तरह के काम को करने से मना करता है। शनिवार न केवल यहूदियों द्वारा, बल्कि अन्य श्रेणियों के विश्वासियों द्वारा भी पूजनीय है। हम बात कर रहे हैं कैराइट, सामरी लोगों की। ईसाई धर्म में उसके प्रशंसक भी हैं, ये सातवें दिन के एडवेंटिस्ट हैं, साथ ही रूसी "सबबॉटनिक" भी हैं।

बस। अब आप जानते हैं कि सुब्बोटिन नाम का क्या अर्थ है।