यह कोई रहस्य नहीं है कि किसी भी देश की सरकार बदलने का समय राज्य के इतिहास में सबसे कठिन समय होता है। नियमानुसार इस समय अधर्म, अराजकता और अपराध फलते-फूलते हैं। रूस कोई अपवाद नहीं है। 90 के दशक के क्रिमिनल गैंग और गैंगस्टर मुहावरे हमारे देश के इतिहास में एक पूरा युग है, जिसने हमारे जीवन पर अपनी अमिट छाप छोड़ी है।
यह कैसे हुआ?
आपराधिक कठबोली के इतने तेजी से विकास और जनता में इसके प्रवेश का क्या कारण है? सोवियत प्रणाली के पतन के बाद, हमारे देश ने पश्चिमी संस्कृति के साथ सक्रिय संपर्क शुरू किया। नए शब्द और वाक्यांश सामने आने लगे, जो पहले सोवियत लोगों के लिए पूरी तरह से अज्ञात थे। नया रूस और उसके लोग मान्यता से परे बदलने लगे। एक नई जाति दिखाई दी - छह सौवीं मर्सिडीज पर क्रिमसन जैकेट में उदास लोग, जिन्होंने शब्द के हर अर्थ में आबादी के साथ सक्रिय रूप से बातचीत की। नतीजतन, आपराधिक दुनिया से स्थिर भाव समाज में घुसने लगे। आज के युवा शब्दों का प्रयोग बहुत करते हैं, लेकिन वे कहां से आए हैं और मूल रूप से उनका क्या मतलब है, वे शायद ही कभी सोचते हैं। क्या आपने कभी सोचा है कि भाव कहाँ से आते हैं,आप किसका उपयोग करते हैं?
पंखों वाले दस्यु वाक्यांश
नए रूस की नई जाति अधिक से अधिक व्यापक हो गई, अधिक से अधिक नए सदस्यों को अपने रैंक में भर्ती किया। नब्बे के दशक में रूस के प्रत्येक नागरिक के लिए डाकुओं की भाषा को समझना एक आवश्यकता बन गया। उस समय के कठबोली ने जीवन के सभी क्षेत्रों को कवर किया - प्यार से लेकर शराब तक। कभी-कभी एक निश्चित वाक्यांश के अर्थ का अनुमान लगाया जा सकता है, और कभी-कभी नहीं। यहाँ उस समय के कुछ दस्यु वाक्यांशों की सूची दी गई है:
- bodyazhivat (मादक पेय के साथ हस्तक्षेप);
- आओ (नशीली दवाओं के सेवन के बाद की स्थिति);
- नीला (शराब);
- ट्रंक (हथियार या वोदका की बोतल);
- बिल्ली (सुंदर लड़की);
- बिल्ली (महिलाओं की पसंदीदा);
- घोड़ी, बकरी, मगरमच्छ (बदसूरत महिला);
- प्रोफुरा (आसान गुण की लड़की);
- वेयरवोल्फ (महिलावादी);
- केंट (दोस्त);
- सड़े हुए बाज़ार (बुरी बातें);
- पैराफिनाइज़ (बदनामी);
- आवारा अतिथि कलाकार (विदेशी);
- मज़े के लिए (मज़े के लिए);
- उपद्रव (नाराज);
- रिडीम करने के लिए (उजागर करना, समझना);
- चुपके (नौकर);
- बकवास धक्का (झूठ);
- ड्राइव (संघर्ष में जाना);
- धिक्कार है (कैदियों द्वारा सम्मान नहीं किया जाता);
- झोपड़ी (कैमरा या घर);
- बैश (वेतन);
- पकड़ो (समझो);
- काम नहीं करता (काम नहीं करता, पास नहीं होता);
- बहाना (औचित्य);
- दिखावा (खाली बात, कार्यों द्वारा समर्थित नहीं);
- झीगन (साहसी, हताश अपराधी)।
कैसेयह उपरोक्त सूची से देखा जा सकता है, किसी भी शब्द और घटना के लिए, आप आपराधिक क्षेत्र से एक समानार्थी शब्द चुन सकते हैं। रोजमर्रा की जिंदगी में आपराधिक कठबोली के इतने घने प्रवेश का कारण काफी स्पष्ट है - दमन के वर्षों के दौरान, हमारे कई हमवतन एकाग्रता शिविरों में थे। तो उनका जीवन जोरों पर था, विशेष आदेश थे। यह रूस के इतिहास में एक छाप छोड़ ही नहीं सका।
नब्बे का दशक अब
युवा परिवेश में अक्सर ऐसे भाव सुनने को मिलते हैं जिसकी उत्पत्ति के बारे में उनका उपयोग करने वाले न तो सोचते हैं और न ही अनुमान लगाते हैं। उदाहरण के लिए, "थंप" शब्द का निश्चित रूप से आपराधिक इतिहास है। प्रसिद्ध शब्द "गिलहरी" (प्रलाप के साथ सादृश्य द्वारा) भी उन जगहों पर उत्पन्न हुआ जो इतने दूर नहीं थे। हमारे समय में "बॉडीज़िट" शब्द का प्रयोग न केवल शराब के संबंध में किया जाता है। सोया सॉस के बारे में हम आसानी से कह सकते हैं कि हमने जो रोल ऑर्डर किया है वह "बॉडी-डेटेड" है, यानी पानी से पतला है।
गैंगस्टरिज्म मस्त है? साशा बेली का पंथ
"ब्रदर", "ब्लाइंड मैन्स बफ", "फ्रीक्स एंड पीपल के बारे में", "सिस्टर्स", "ब्रिगेड" और "बूमर" - लोगों की एक पूरी पीढ़ी जो अब 20 से 30 साल की हो गई है इन फिल्मों और धारावाहिकों पर। चमकीले रंगों में डैशिंग समय का सिनेमा उस समय की वास्तविकता को दर्शाता है - गिरोह युद्ध, सड़कों पर शूटिंग, वेश्यावृत्ति और एक रूसी व्यक्ति जिस पर स्वतंत्रता और पश्चिम द्वारा हमला किया गया था, जिसका उसने सपना देखा था, लेकिन वास्तव में यह नहीं समझ पाया कि क्या करना है उनके साथ।
अनुमति के साथ मिश्रित गरीबी - पिछली सदी के नब्बे के दशक की सर्वोत्कृष्टता; दस्यु वाक्यांश "अर्थ के साथ" - लड़कों ने यार्ड में क्या उद्धृत किया। शायद इसीलिए आज के युवाओं में संस्कृति का स्तर काफी गिर गया है, अपराध दर में वृद्धि हुई है।
लेकिन अभी कुछ करना बाकी है। यदि हम में से प्रत्येक सांस्कृतिक रूप से विकसित होगा और हमारे भाषण का पालन करेगा, तो शायद रूस अपनी पूर्व महानता को पुनः प्राप्त कर लेगा। सभी परेशानियों और कठिनाइयों के लिए राज्य और राजनेताओं को दोष क्यों दें - शायद हमारे लिए छोटी शुरुआत करना बेहतर है? "महिला" नहीं, बल्कि "महिला" कहो? क्या हम कोशिश करें?