"प्यारे" शब्द का प्रयोग अक्सर यहूदियों के खिलाफ एक अभिशाप के रूप में किया जाता है। लेकिन इसका इस्तेमाल किसी भी व्यक्ति के खिलाफ एक अभिशाप के रूप में भी किया जाता है। यह क्यों और कैसे हुआ? आइए इस लेख में "फजी" शब्द का अर्थ जानने का प्रयास करें। तो, अधिक।
शब्द का क्या अर्थ है
सबसे पहले, आइए डी.एन. के शब्दकोश की ओर मुड़ें। उषाकोव "प्यारे" शब्द का अर्थ जानने के लिए।
यह एक शपथ शब्द है या इसका अर्थ है "बीमार पपड़ी"। स्कैब त्वचा, बालों और नाखूनों जैसे फंगस (माइकोसिस) का रोग है। अन्य शब्दकोश उसी तरह शब्द की व्याख्या करते हैं।
दाल के शब्दकोष में "स्कैब" शब्द के लिए ऐसे समानार्थी शब्द हैं: "परहा", "भूसी"। शब्द "मैंगी" भी सामान्य है और इसका अर्थ एक ही चीज़ के बारे में है। उदाहरण के लिए, "मैंगी डॉग"।
कभी-कभी "स्कैब" को डैंड्रफ ("पारखा") कहा जाता था, और फिर "वेलवेट" शब्द का अर्थ कुछ बदल गया - "मूर्ख प्यारे"। एक व्यक्ति की अस्वाभाविकता, अस्वाभाविकता, एक उपेक्षित उपस्थिति का संकेत जोड़ा गया था। इसका श्रेय आवारा, शराबी और अन्य मैला व्यक्तियों को दिया जा सकता है।
शब्द की उत्पत्ति के संस्करण
वहाँ है"फजी" शब्द की उत्पत्ति के कई संस्करण। पहला - तथाकथित स्कैब वाले सभी रोगी। दूसरा यहूदी है। ऐसा हुआ कि यहूदी मूल के सभी लोग "पार्खती" कहलाने लगे। आइए इन धारणाओं पर करीब से नज़र डालें।
स्कैब त्वचा, बालों या नाखूनों का रोग है। यह मायकोसेस, कवक रोगों को संदर्भित करता है।
यह ज्ञात है कि यहूदी, जब वे tsarist सैनिकों में सेवा करते थे, अक्सर फंगल रोगों (स्कैब) से पीड़ित होते थे। इस तरह की त्वचा संबंधी समस्याएं ऐसे लोगों की खासियत होती हैं। स्लाव ने हमेशा उच्च सम्मान में स्नान किया है। स्टीम रूम त्वचा को साफ करने और फंगस से लड़ने के लिए एक उत्कृष्ट उपकरण था।
और यहूदी, हालांकि, कई यूरोपीय देशों की तरह, स्टीम रूम से परहेज करते थे। वे इसे अप्राकृतिक मानते थे और इसलिए दूसरों की तुलना में अधिक बार फंगल संक्रमण से पीड़ित होते थे। ज़गेलमैन (1898-1903) के रिकॉर्ड, जिन्होंने शारीरिक स्वास्थ्य की जांच की, यहूदी सैनिकों में बड़े पैमाने पर पपड़ी की बीमारियों (74.2%) की बात करते हैं। सेंट पीटर्सबर्ग सैन्य अस्पतालों में उनका इलाज और जांच की गई।
चूंकि लोगों ने उन्हें "किड्स" करार दिया, यह एक ही शपथ अभिव्यक्ति निकला - "यहूदी मैंगी"। ऐसा उपनाम अपमानजनक लगता है, लेकिन यह रूसी भाषा का एक स्थिर मोड़ बन गया है। और "यहूदी" शब्द कहाँ से आया? यह पता चला है कि चेक गणराज्य से।
चेक के समान
"परी" और "बच्चे" शब्दों की उत्पत्ति का तीसरा संस्करण उन्हें चेक भाषा के शब्दों के साथ भाषाई समानता से जोड़ता है।
आपत्तिजनक वाक्यांश की उत्पत्ति का एक अलग संस्करण है।यह चेक भाषा से निकला है, जिसमें "बच्चे" का सीधा अर्थ है - "यहूदी", और "प्राही" का अर्थ है "पैसा"। दूसरा शब्द समय के साथ थोड़ा बदल गया है।
इस संस्करण के आधार पर, मुहावरा आपत्तिजनक होना बंद कर देता है। इसका सीधा मतलब एक यहूदी है जिसके पास पैसा है। और "फजी" शब्द का अर्थ "पैसा" में बदल जाता है।
