चुवाश लोग छोटे होते हैं, लेकिन प्यारे। यह उत्कृष्ट वैज्ञानिकों और दार्शनिकों, कलाकारों और वास्तुकारों के साथ-साथ सभी ट्रेडों के जैक को जन्म देता है। बश्किरिया की छोटी आबादी राष्ट्रीय लोककथाओं में समृद्ध है और पूरी दुनिया को अपनी संस्कृति देती है। सटीक विज्ञान और मानविकी, गीत और नृत्य, चित्रकला और साहित्य के अलावा, चुवाश ने हास्य, काव्यात्मक और कहावत शैलियों में उत्कृष्ट प्रदर्शन किया।
ये लोग रूसियों के समान हैं और यहां तक कि एक ही उपनाम हैं: इवानोव, पेट्रोव, वासिलिव, मतवेव, सेवेलिव, डैनिलोव, एंटीपिन और कई अन्य। हालाँकि उनकी भाषा अलग है और उनका भाषण उच्चारण में भिन्न है, और उनका चरित्र अधिक शांतिपूर्ण है, चुवाश निवासी स्लाव बोली में धाराप्रवाह हैं और उत्कृष्ट रूप से कहावतें बनाते हैं। उनकी कहावतें उतनी ही मजाकिया, व्यंग्यपूर्ण और सच्ची हैं।
चुवाश भाषा में दृष्टान्तों का प्रवाह हल्का होता है
दृष्टान्तों के तहत, निश्चित रूप से, हमारा मतलब चुवाश भाषा में कहावतों से है। वे रूसी दोहों में डिटिज के रूप में आसानी से और मधुर रूप से बोलते हैं। स्वाभाविक रूप से, आपको भाषण को ही याद करने की आवश्यकता नहीं है। स्वदेशी महिलाओं की बात सुनने के लिए काफी है, वे कैसी हैंवे बहुत अच्छा गाते हैं।
दोस्त लड़कियों के पास आमतौर पर किसी भी छुट्टी को अद्भुत धुनों और नृत्यों से सजाने का उपहार होता है। यह बश्किर की घटनाओं में है कि मजेदार चुवाश कहावतें सबसे अधिक बार सुनाई देती हैं और दर्शकों को प्रसन्न करती हैं।
कांतेर अकरेम शेतमार - उन्होंने गांजा लगाया, लेकिन नहीं उठे।
सोहलानी çavnashkal - जाहिर है, इतनी अच्छी तरह से तैयार।
एम. n kollyanas: m. n makras - मुझे क्या रोना चाहिए, मुझे क्या शोक करना चाहिए।
हम्युंग तेली çavnashkali? - जाहिर है, मेरी किस्मत दूर है?
उलोहोत्तेम ç\ll. तू सिने - मैं एक ऊंचे पहाड़ पर चढ़ूंगा।
Çyru çyrayöttem shur chul çine – और उसने एक सफेद पत्थर पर शिलालेख बनाया।
हैम्युंग एल्योरान किल्सेस। n - और अगर यह मेरी मर्जी होती।
Zyrayottem yrlyoha - अपने लिए एक सुखद हिस्सा छोड़ा।
Yalpa.: दावत। n वो याल्पा अब - पूरा गाँव अच्छा कर रहा है, हम भी पूरे गाँव में रहेंगे।
एक अजीबोगरीब प्रतीकात्मक बोली दुर्लभ रूसी चुवाश जनजाति के लिए रहस्य जोड़ती है। यह एक और शाखा है जिसकी जड़ें दूर के इतिहास में हैं और आधुनिक युग में फली-फूली। यह अपने रीति-रिवाजों और रीति-रिवाजों के साथ एक सुंदर सभ्यता में विकसित हुआ है। इन लोगों के काम को सुनकर कोई कह सकता है: चुवाश भाषा में दृष्टान्तों का प्रवाह हल्का होता है।
और रूसी आत्मा से बदबू आती है
चवाश कहावतों के लिए रूसी भाव खोजने की कोशिश करते हैं और उनकी तुलना करते हैं।
आइए पढ़ते हैं कुछ चुवाश टंग ट्विस्टर्स:
- टॉप थ्री में जहां डांस करने में परेशानी होती है, वहीं खुशी का ठिकाना होता है।
- ऐसे लोग होते हैं जो चालाक से ज्यादा चालाक होते हैं और ताकतवर से ज्यादा मजबूत होते हैं।
- रूक ने कहा: "चलो कम से कमकाला, लेकिन तुम्हारा बच्चा।”
- झाड़ियों में जहां भेड़िये मंडराते हैं, वहां बकरी नहीं रहती।
- इंसान का काम महत्वपूर्ण है, रैंक नहीं।
- अच्छी प्रसिद्धि चलती है, लेकिन बुरी प्रसिद्धि हवा में उड़ती है।
- बूढ़ा कभी जवान नहीं होता, लेकिन हर जवान बूढ़ा होता है।
- माँ बहरी है जबकि बच्चा खामोश है।
- आप दो बार जवान नहीं होंगे।
- अपनी बेटी को लेकर अपनी मां को देखो।
- बिना धागे के जर्जर कम्बल भी नहीं सिल सकता।
- न चोकर और न रोटी।
- आप इंसान को अंदर से फिट नहीं कर सकते।
- कुटिल कील घर की सेवा करेगी।
- कुएँ में पानी मत डालो, जलाऊ लकड़ी को जंगल में मत ले जाओ।
- कागज वापस बर्च की छाल में नहीं बदलेगा।
- जंगल में जामुन पकने के दौरान ठंड से बुढ़िया की मौत हो गई।
आइए रूसी कहावतों को उनके अर्थ के अनुसार चुनें:
- जहाँ मुसीबत खुलकर चलती है वहाँ ख़ुशी चुपचाप बैठ जाती है।
- रूस में हीरो थे, हैं और रहेंगे।
- हर सुअर अपने स्वयं के सुअर को जानता है।
- भेड़ - गज में, बकरी - पहाड़ों में, और भेड़िये - घाटियों में।
- यदि आप अपने लक्ष्य तक नहीं जा सकते तो उसकी ओर रेंगिये।
- आप हर शब्द को वैसे ही पलट नहीं सकते जैसे आप मैदान में हवा के साथ नहीं चल सकते।
- जीतने पर खुश रहो और हारने पर समझदार हो।
- बच्चा न रोए तो माँ नहीं समझती।
- दिन और रात - एक दिन दूर।
- युवा से लेकर बूढ़े तक, आप केवल एक बार जीते हैं।
- आप कल से भाग नहीं सकते, आप कल को नहीं पकड़ सकते।
- हर दर्जी अपना कट खुद सिलता है।
- पानी ऐसे बनेगा, पानी उबाला जाएगा।
- क्या पेड़ है, उस पर सेब हैं।
- जो गाड़ी चला रहा है वह न उठेगा और जो खड़ा है वह न जाएगा।
- कौन - किसमें बहुत, उसमें उड़ा देता है।
- स्त्री के अनुसार ब्रागा, पिता के अनुसार बियर, और दूल्हे - लड़की के अनुसार।
- समय और समय - सोना अधिक महंगा है।
यह तुरंत स्पष्ट है कि राष्ट्रीय कहावतें और सूत्र व्यावहारिक रूप से अर्थ और संरचना में अप्रभेद्य हैं। इसका मतलब यह है कि दो गणराज्यों की संस्कृति एक दूसरे के साथ बातचीत करती है, और लोग चरित्र और परंपराओं में बहुत करीब हैं। चुवाश कहावतें, हालांकि वे थोड़ी असामान्य दिखती हैं, सही ढंग से रचित, दिलचस्प, बुद्धिमान और समझने में आसान हैं।
बड़प्पन और नवीनता की भूमि में
नीतिवचन छोटे वाक्य होते हैं जिनमें ज्ञानी और कवि, सहयोगी प्रोफेसर और सामान्य लोग जीवन, भाग्य, प्रेम, मृत्यु, आनंद की एक या दूसरी व्याख्या करते हैं…
हर कहावत एक अलग दार्शनिक श्रेणी की है। कभी-कभी पाठ के इन अंशों को पढ़ना मंत्रमुग्ध कर देने वाला होता है और वास्तविकता से वंचित कर देता है, आपको मानसिक बड़प्पन की भूमि पर ले जाता है। वहां से लौटकर आप अलग-अलग आंखों से असली दुनिया को देखने लगते हैं। चुवाश कहावतें आत्मा को नवीनता से स्पर्श करती हैं, और एक दुर्लभ राष्ट्र के लोककथाओं का अध्ययन पूरी तरह से अवशोषित होता है।
जहां चुवाश कहावतें हैं, वहां हमारी संस्कृति का एक अंश है
कभी-कभी यह प्रश्न उठता है कि ऐसी असामान्य पंक्तियाँ कहाँ से सुनी जा सकती हैं, जो ज्ञानवर्धक कथनों और व्याख्याओं की एक बहुतायत से मनोरम हैं? चुवाश लोगों की कहावतें शहर के पुस्तकालयों और वाचनालय में पाई जा सकती हैं। उन्हें इंटरनेट पर कंप्यूटर पर या "प्ले मार्केट" में याद रखना आसान हैएंड्रॉइड ऑपरेटिंग सिस्टम के साथ टैबलेट और स्मार्टफोन, साथ ही मैक ओएस के लिए ऐप स्टोर में।
कई ऑडियोबुक और व्यक्तिगत रिकॉर्डिंग एमपी3 और wav प्रारूपों में संगीत साइटों पर उपलब्ध हैं। चुवाश गणराज्य जाना और भी बेहतर है। इसमें ज्यादा समय नहीं लगेगा। यह दक्षिण से मोर्दोविया और उल्यानोवस्क क्षेत्र की सीमाओं से सटा हुआ है, और पूर्व और पश्चिम में - तातारस्तान और निज़नी नोवगोरोड प्रांत में है। और सोरेन या कलीम जैसी छुट्टियों का दौरा करने और खेल और गीतों, चुटकुलों और नृत्यों, परियों की कहानियों और वसंत उत्सव की कहावतों के बीच समय बिताने के बाद, एक भी व्यक्ति चुवाशिया को उदासीन नहीं छोड़ेगा।