"ओटाकू" शब्द के कई अर्थ हैं, जो इस पर निर्भर करता है कि इसका उपयोग कौन करता है और कहां करता है। जापान में, इसका मतलब एक बात है, अमेरिका या रूस में - थोड़ा अलग। इसके अलावा, समय के साथ अवधारणाएं बदली हैं - और बदलती रहती हैं।
इतिहास और मूल
1980 के दशक तक, ओटाकू जापानी में सम्मान का एक रूप था, जैसे -समा, -कुन या -सेनपाई। इस शब्द को अक्सर दूसरे व्यक्ति सर्वनाम के रूप में इस्तेमाल किया जाता था, इस तरह, उदाहरण के लिए, इसका इस्तेमाल एनीमे "मैक्रो" की नायिका द्वारा किया गया था, जो पहली बार 1982 में स्क्रीन पर दिखाई दिया था।
आज की दुनिया में, हालांकि, "ओटाकू" शब्द कई अलग-अलग चीजों के लिए एक जापानी कठबोली शब्द है:
- एक व्यक्ति जो किसी चीज़ के बारे में बहुत भावुक है - शौक मंगा और एनीमे से लेकर खेल और संग्रह तक कुछ भी हो सकता है;
- एक व्यक्ति जो एनीमे या मंगा के बारे में भावुक है;
- एक तीसरा मामला भी है - ओटाकू और हिकिकोमोरी के बीच भ्रम के कारण।
तो, ओटाकू - यह कौन है? अपने आधुनिक अर्थ में, इस शब्द का प्रयोग पहली बार 1980 के दशक में हास्यकार और लेखक अकियो नाकामोरी के कार्यों में किया गया था। 1983 में, उन्होंने "रिसर्च" चक्र प्रकाशित किया"ओटाकू"" जिसमें उन्होंने प्रशंसकों के संबंध में इस शब्द का इस्तेमाल किया।
उसी समय, एनिमेटर हारुहिको मिकिमोटो और शोजी कवामोरी ने 1970 के दशक के अंत में शुरू होने वाले आपस में एक विनम्र संबोधन (वही दूसरा व्यक्ति सर्वनाम) के रूप में इस शब्द का इस्तेमाल किया।
माना जाता है कि उपसंस्कृति के कुछ सदस्यों ने ऐसा ही किया (जबकि अन्य कम औपचारिक संचार में चले गए), और इसीलिए नाकामोरी ने उन्हें चुना (इस कारण को मोरिकावा कैचिरो ने इस शब्द की उत्पत्ति की व्याख्या करते हुए इंगित किया था)।
अवधारणा की उत्पत्ति का दूसरा संस्करण मोटोको अराई की विज्ञान कथा का काम है, जिन्होंने -ओटाकू को एक सम्मानजनक रूप से संबोधित किया, और अंततः पाठकों ने इस आदत को अपनाया।
आधुनिक जापान
पिछली शताब्दी के 90 के दशक में, इस शब्द का नकारात्मक अर्थ समाप्त हो गया, और उन्होंने ओटाकू शब्द का अलग तरह से उपयोग करना शुरू कर दिया। अब कोन हे? परिभाषा बिल्कुल स्पष्ट हो गई है - "किसी चीज़ का प्रशंसक", एक उत्साही जो किसी विशेष व्यवसाय का बहुत शौकीन है। अब यह शब्द किसी भी चीज़ के प्रशंसकों को संदर्भित करता है, यह अक्सर अकिहबारा और "क्यूटनेस" के फैशन से भी जुड़ा होता है।
एक जापानी शब्दकोश इस शब्द की एक अलग व्याख्या प्रस्तुत करता है: इसके अनुसार, "ओटाकू" मूल रूप से 80 के दशक में दोस्तों के बीच इस्तेमाल किया गया था, जो एक ऐसे व्यक्ति को दर्शाता है जो किसी मामले में बहुत जानकार है।
जापान में, इस शब्द को "प्रशंसक", "विशेषज्ञ", "शोधकर्ता" या यहां तक कि "जुनूनी" जैसी अवधारणाओं के साथ जोड़ा जा सकता है। ये सभी शब्द ज्ञान के विभिन्न स्तरों को व्यक्त करते हैं औरब्याज।
क्या फर्क है? कौन सा शब्द सबसे अच्छा है यह इस बात पर निर्भर करता है कि समाज क्या सामान्य मानता है और क्या नहीं।
प्राचीन शहरों की खोज के लिए उत्सुक एक पुरातत्वविद्, या फिल्म "जुरासिक पार्क" के डॉ. एलन ग्रांट को इसलिए खोजकर्ता माना जाता है। वे समाज के लिए सकारात्मक दिखते हैं। और "बैक टू द फ़्यूचर" के प्रोफेसर ब्राउन जैसे किसी व्यक्ति को ओटाकू कहा जाएगा - जिसका अर्थ है कि उसका शौक, टाइम मशीन, "आदर्श" में फिट नहीं होता है।
अमेरिका
जापानी समाज की इन सभी जटिलताओं को पश्चिम में पूरी तरह से अलग तरीके से माना जाता है। ओटाकू शब्द के लिए राज्यों में लोगों का एक अलग अर्थ है। यह यहाँ कौन है - कोई स्पष्ट रूप से और निश्चित रूप से कह सकता है: एक व्यक्ति जो एनीमे और मंगा के बारे में भावुक है। जापानी एनीमेशन के प्रशंसकों के पास खुद इसके खिलाफ कुछ भी नहीं है - जापान के बाहर, इस शब्द का नकारात्मक अर्थ नहीं है।
एक आधुनिक ओटाकू कैसा दिखता है
पश्चिमी लोग नहीं सोचते कि एनीमे का प्रशंसक होना बुरा है। विपरीतता से। यहां, एक ओटाकू अक्सर ऐसा व्यक्ति होता है जिसने "सब कुछ देखा" है। एनीमे या मंगा पर एक "वॉकिंग इनसाइक्लोपीडिया" (और इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि कोई व्यक्ति किसी एक शैली या सब कुछ देखता है), यह सलाह देने में सक्षम है कि प्रश्नकर्ता के स्वाद के आधार पर क्या देखना है।
अपने जुनून के परिणामस्वरूप, विली-निली, वह एनीमे शैलियों में एक विशेषज्ञ बन जाता है, और सबसे लोकप्रिय कार्यों को जानता और देखता या पढ़ता है - बाद वाला लक्षण ओटाकू की विशिष्ट है। समाज की दृष्टि से यह कौन है, यह बिल्कुल एक जैसा है: सेवही सफलता एक स्कूली छात्र, एक कार्यालय कार्यकर्ता या एक एथलीट हो सकती है।
इसके अलावा, ओटाकू, कुछ भी विशेष अध्ययन किए बिना, जापानी संस्कृति और फैशन की समझ रखता है, दोनों आधुनिक और पिछले युग, और उगते सूरज की भूमि की भाषा में कुछ शब्द भी जानता है।
इस उपस्थिति, आदतों के साथ, शौक में विसर्जन की डिग्री बहुत भिन्न हो सकती है। कुछ ओटाकू टीवी श्रृंखला सीडी, अपने पसंदीदा पात्रों की छवियों का संग्रह एकत्र करते हैं, नियमित रूप से समान विचारधारा वाले लोगों के साथ बैठकों में भाग लेते हैं, कॉसप्ले खेलते हैं और प्रसिद्ध सियु और मंगाका लेखकों के नाम जानते हैं।
अन्य लोग बिना रुके 25-एपिसोड का एनीमे (लगभग 6 घंटे सीधे) देखने में सक्षम हैं। अभी भी अन्य लोग मूल में मंगा पढ़ने में सक्षम होने के लिए जापानी पाठ्यक्रम लेते हैं।
एनीमे के प्रशंसकों में प्रतिभाशाली लेखक हैं जो काफी दिलचस्प कहानियां बनाते हैं - उनमें से सर्गेई किम, कॉन्स्टेंटिन ब्रेव, कोविएलो, एंडर ताल सैश, ओटाकू फेलिक्स। इन और अन्य लेखकों की भागीदारी के साथ स्वयं-प्रकाशन एनीमे से कम पाठकों को आकर्षित नहीं करता है।
जापानी ओटाकू का वर्गीकरण
नोमुरा रिसर्च इंस्टीट्यूट (एनआरआई) ने दो गहन अध्ययन किए, पहला 2004 में और दूसरा 2005 में। परिणामस्वरूप, वैज्ञानिक रुचि के 12 मुख्य क्षेत्रों की पहचान करने में सक्षम थे:
- सबसे बड़े समूह के लिए, 350 हजार ओटाकू - मंगा;
- लगभग 280k पॉप आइडल और सेलिब्रिटी प्रशंसक थे;
- 250,000 यात्रा को एक शौक के रूप में माना जाता है;
- 190k गीक्स;
- 160k आदीवीडियो गेम;
- 140 हजार - कारें;
- 110K - एनीमे।
अन्य पांच श्रेणियों में मोबाइल, ऑडियो/वीडियो, कैमरा, फैशन और ट्रेन के शौकीन शामिल हैं।
यदि आप सीधे एनीमे प्रेमियों को देखते हैं, तो आप एक और जिज्ञासु समूह - हेनतई को हाइलाइट कर सकते हैं।
जापानी एनिमेशन की शैलियों में, अन्य राष्ट्र अश्लील साहित्य कह सकते हैं - लेकिन उगते सूरज की भूमि में, इस मुद्दे पर रवैया थोड़ा अलग है। इसके लिए धन्यवाद, ओटाकू का एक विशिष्ट समूह भी है। हेनतई वह है जो इन लोगों के लिए रुचि और शौक का है।
सेलिब्रिटी ओटाकू
एनीम सिर्फ आम लोगों के लिए नहीं है, मशहूर हस्तियों के बीच इस शैली के प्रशंसक भी हैं। उनमें से लोकप्रिय जापानी गायक शोको नाकागावा (सीधे खुद को मंगा और एनीमे ओटाकू कहते हैं), गायक और अभिनेत्री मारी यागुची, अभिनेत्री तोशिकी काशु, नात्सुकी काटो और अभिनेत्री और फैशन मॉडल चियाकी कुरियामा हैं।
फैनफिक्शन और सेल्फ-पब्लिशिंग
जहाँ रचनात्मकता है, वहाँ भी कल्पना है - यह पश्चिमी उपन्यासों या श्रृंखलाओं के संबंध में उसी तरह काम करता है, और एनीमे और मंगा के संबंध में। और कुछ मामलों में इसका परिणाम समज़दत होता है। ओटाकू चित्र, कहानियों या उपन्यासों के रूप में अपनी रचनाएँ बनाते हैं, और अक्सर उन्हें इंटरनेट पर या विशेष प्रकाशनों में अपने खर्च पर प्रकाशित करते हैं।
हालांकि, कभी-कभी इस तरह के शौकिया प्रदर्शन के परिणामस्वरूप, एक नया "स्टार" दिखाई देता है - और सर्कल नए सिरे से शुरू होता है: अब एक नए लोकप्रिय के कार्यों के आधार पर फैनफिक्शन बनाया गया हैलेखक।
Samizdat otaku लोकप्रिय है, खासकर मूल कार्यों के प्रशंसकों के बीच। आवर्ती भूखंड - मुख्य पात्र एनीमे या मंगा स्रोत की दुनिया में एक अजनबी है, या लेखक उसी दुनिया से एक नए जीजी का परिचय देता है, या लेखक मूल काम से मुख्य पात्रों को लेता है, जबकि पूरी तरह से अपने कथानक को बदल देता है पसंद.
फाईराइटर्स के रूसी "समुदाय" (जिनमें से सबसे बड़ी संख्या lib.ru पर पाई जा सकती है) में सबसे अधिक एनीमे फैनफिक्शन है। बहुत से लोग "जापानी कॉमिक्स" के बारे में नहीं लिखते हैं - उनमें से, उदाहरण के लिए, इन मंडलियों में जाने-माने ओटाकू फ़ेलिक्स, जिनकी संपत्ति में ब्लीच और सेकिरेई की दुनिया पर काम शामिल हैं।
सामाजिक अनुकूलन के मुद्दे पर
नारुतो, ब्लीच, इवेंजेलियन, कोड गीअस, शमन किंग, वन पीस दर्जनों और सैकड़ों प्रशंसकों की उपस्थिति को भड़काने वाली सबसे प्रसिद्ध एनीमे हैं। उसी सूची में, आप "डार्क बटलर", "डेथ नोट", "फुलमेटल अल्केमिस्ट", "वैम्पायर नाइट" जोड़ सकते हैं। उदाहरण के लिए, उपरोक्त ओटाकू फ़ेलिक्स ने प्रशंसकों के बीच लोकप्रिय ब्लीच की दुनिया पर कई रचनाएँ लिखीं - "कप्तान" और "खाली" चक्र।
जापान में ही, एक मंगाका (मंगा के लेखक) होने का अर्थ है पूरी तरह से सम्मानित पेशा होना, और प्रकाशक या प्रसिद्धि के आधार पर, अच्छा वेतन प्राप्त करना।
हालांकि, जैसे ही लेखक को अपने काम के लिए भुगतान मिलना शुरू होता है, वह शौकिया होना बंद कर देता है। हालाँकि, यह एक ओटाकू होना बंद नहीं करता है। फेलिक्स, जिसका स्वयं-प्रकाशन ऑनलाइन काफी अच्छे कार्यों द्वारा दर्शाया गया है, ने अभी तक इस रेखा को पार नहीं किया है। लेकिन, उदाहरण के लिए, नादेज़्दा कुज़मीना (ड्रैगन महारानी के बारे में चक्र के लेखक औरतिमिरेडिस) पहले से ही एक पेशेवर लेखक के रूप में अपनी किताबें प्रकाशित कर रहे हैं।
