रूसी में बहुत सारे अपरिचित शब्द हैं। विशेष रूप से एक सुसंस्कृत व्यक्ति के लिए जो गोपनिकों के साथ नहीं, बल्कि बुद्धिमान लोगों के साथ संवाद करता है और कठबोली अभिव्यक्तियों से दूर है। फिर भी, यह जानना आवश्यक है कि कठबोली शब्दों का उपयोग करने वाले प्रतिद्वंद्वी का क्या अर्थ है। कम से कम आक्रामकता की रिहाई की तैयारी के लिए समय निकालने के लिए। या मौखिक हमले का पर्याप्त रूप से जवाब दें। विशेष रूप से, आपको यह कल्पना करने की आवश्यकता है कि "चुविरला" क्या है: क्या यह एक तारीफ है, तथ्य का बयान है या अपमान है? आखिरकार, प्रत्येक परिदृश्य में, प्रतिक्रिया उचित होनी चाहिए।
चुविरला एक "टक्कर" है
शब्द की सबसे आम धारणा स्पष्ट रूप से नकारात्मक है। अंत में, इसकी ध्वनि ही कान को विकृत कर देती है, जिससे सहज रूप से प्रत्येक व्यक्ति अस्वीकृति के साथ शब्द को मानता है। और यह काफी उचित है: सबसे आम व्याख्या के अनुसार, चुविरला एक भयानक व्यक्ति को दर्शाने वाली एक अपमानजनक विशेषता है।महिला। कभी-कभी इसका मतलब न केवल एक बदसूरत उपस्थिति है, बल्कि सामान्य अशिष्टता या अजीब व्यवहार भी है जो लगातार उपनाम के वाहक को बेवकूफ स्थिति में रखता है।
तो अगर आपको चुविरला कहा जाता है, तो यह आपकी उपस्थिति और संचार शैली के बारे में सोचने का अवसर है। या सुनिश्चित करें कि नाम-कॉलर आपके साथ बहुत बुरा व्यवहार करता है और उसके लिए किसी भी तरह से आपके गर्व को चोट पहुँचाने की कोशिश करता है।
सकारात्मक व्याख्या
समय-समय पर, शौकिया भाषाविद "चुविरला" शब्द को आशावादी रंग देने की कोशिश करते हैं। अर्थ नाटकीय रूप से बदलता है, और मैं वास्तव में तर्कों पर विश्वास करना चाहता हूं। एक संस्करण है कि चुविरला "वंडरफुल यू गर्ल" वाक्यांश का संक्षिप्त नाम है। प्रारंभिक शब्दांश पहले शब्द से लिया गया है, दूसरा शब्द पूरी तरह से प्रवेश करता है, अंतिम 3 अक्षर तीसरे से आते हैं।
एक और सुझाव है: संक्षिप्त नाम "अद्भुत" और "उत्कृष्ट" शब्दों के पहले अक्षरों से बना है, इसके बाद "दुर्लभ" और "प्रिय" के पहले अक्षर हैं, "ए" अक्षर है महिला लिंग से संबंधित संकेत करने के लिए जोड़ा गया।
हालांकि, इस तरह के भाषाई "अनुसंधान" को विवाद करने वालों की अनदेखी करने के प्रस्ताव के रूप में माना जा सकता है। अनैच्छिक ध्वनि शब्द को अपमानजनक अर्थ देना जारी रखती है।
कोई लिंग भेदभाव नहीं
यदि आप सोचते हैं कि केवल सबसे आकर्षक दिखने वाली महिला को ही चुविरला नहीं कहा जा सकता है, तो आप गलत हैं। यह शब्द मानवता के मजबूत आधे के प्रतिनिधियों पर भी लागू होता है, केवल अंत में बदलाव के साथ - "चुविरला" नहीं, बल्कि"चुविर्लो"। इसके अलावा, एक आदमी के संबंध में, शब्द का अर्थ कुछ हद तक बदल जाता है। बल्कि, इसका अर्थ है एक कमजोर इरादों वाली मुर्गी, एक चीर और एक अवसरवादी। शायद व्यक्तिगत स्वच्छता की उपेक्षा करना।