तेज भाव और मौखिक भाव जो परिचित शब्दों की तुलना में भावनात्मक स्थिति को अधिक सटीक रूप से व्यक्त करने में सक्षम हैं, विभिन्न तरीकों से हमारे शब्दकोष में प्रवेश करते हैं। कुछ शब्दों और वाक्यांशों का उपयोग कारीगरों द्वारा किया जाता था, दूसरों की उपस्थिति एक विशिष्ट घटना से जुड़ी होती है। और विदेशी भाषाओं से उधार लिए गए भाव हैं। यह इस श्रेणी के लिए है कि इस लेख में जिस शब्द पर चर्चा की जाएगी, वह है।
पेर्डिमोनोकल क्या है?
अधिकांश स्थापित अभिव्यक्तियों की तरह, यह एक संक्षिप्त संस्करण में हमारे सामने आया है। समय के साथ, रूसी भाषा में, फ्रांसीसी मूल के शब्द "पेरडिमोनोकल", जिसका अर्थ हम आगे विचार करेंगे, ने अपना मूल रूप बदल दिया है। प्रारंभ में, वाक्यांश "पूर्ण गोज़ मोनोकल" जैसा लग रहा था। इसका उपयोग किसी चीज के अंतिम समापन के संदर्भ में किया जाता था। दूसरे शब्दों में, सब कुछ का अंत! "पेर्डु मोनोकल" अभिव्यक्ति का सीधा अनुवाद "लॉस्ट मोनोकल" जैसा लगता है। पहली नज़र मेंऐसा लगता है कि दोनों अर्थों के बीच कोई संबंध नहीं है। लेकिन ऐसा नहीं है। रूस में अठारहवीं शताब्दी में, एक मोनोकल पहनना एक विशेष ठाठ माना जाता था, कला के समान कुछ। और इस एक्सेसरी को खोना एक भयानक शर्मिंदगी माना जाता था।
अभिव्यक्ति उपस्थिति का वैकल्पिक संस्करण
सामान्य तौर पर, पेरिमोनोकल क्या है, इसके बारे में कई संस्करण हैं। उनमें से एक सबसे लोकप्रिय (और सबसे विश्वसनीय) है - तथाकथित नाटकीय। हम एक स्टेज तकनीक के बारे में बात कर रहे हैं जो बहुत बार इस्तेमाल की जाती थी और एक तरह की मोहर बन जाती थी। सार को समझने के लिए, आपको एक पल के लिए कल्पना करने की ज़रूरत है कि एक असली सज्जन एक मोनोकल कैसे पहनता है। बेहतर अभी तक, इसे स्वयं आज़माएं। चेहरे की मांसपेशियां तनाव की स्थिति में होती हैं, और आंख थोड़ी सी झुक जाती है। और कल्पना करें कि आपने कुछ आश्चर्यजनक या अपमानजनक सुना है। ऐसी स्थिति में, चेहरे के भावों को नियंत्रित करना आसान नहीं होता है: भौहें उठती हैं, मांसपेशियों को आराम मिलता है, और, स्वाभाविक रूप से, मोनोकल गिर जाता है। यह एक रहस्यमय perdimonocle निकला। इस तरह की तकनीक का इस्तेमाल सबसे पहले किसने किया, थिएटर विशेषज्ञ नहीं जानते।
अभिव्यक्ति का वर्तमान मूल्य
समय के साथ, नाट्य परंपरा रोजमर्रा की जिंदगी में प्रवेश कर गई। हालाँकि, भाषा विकसित होती है और शब्द एक अलग अर्थ लेते हैं। तो यह इस अभिव्यक्ति के साथ है। वर्तमान में, प्रश्न का उत्तर "क्या एक पेरिमोनोकल है" किसी भी स्थिति को माना जाता है जिससे कोई रास्ता नहीं है, लेकिन आप अभी भी हास्य के साथ इसका इलाज कर सकते हैं। यानी यह अंत नहीं है, बल्कि फिर भी एक उपद्रव है।
व्यापक रूप से ज्ञात मुहावरा "आई फॉल आउट" एक रूसी संस्करण हैफ्रांसीसी मूल की अभिव्यक्ति। यह आश्चर्य की अत्यधिक डिग्री को दर्शाता है। स्वाभाविक रूप से, असली आंख सॉकेट से बाहर नहीं गिर सकती है, और डाला गया गिलास आसानी से गिर सकता है!
