स्पेनिश शर्म - यह क्या है? अभिव्यक्ति कहाँ से आई?

2024 लेखक: Henry Conors | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2024-02-12 07:39

शर्म की भावना सबसे अधिक बार जनता के चेहरे पर उठती है, जो उनके किए या कही गई बातों की निंदा करती है। यह भावना समाज में आम तौर पर स्वीकृत नैतिक संहिता और नियमों के समूह की उपस्थिति से उत्पन्न होती है और इसे बढ़ावा देती है। लेकिन क्या हम हमेशा सिर्फ अपने आप से ही शर्मिंदा होते हैं?

एक तरह की शर्म

आमतौर पर आपको अपने व्यवहार के लिए शरमाना पड़ता है। लेकिन एक दिलचस्प तथ्य यह है कि जो आपने नहीं किया उसके लिए शर्म की भावना भी आती है। उदाहरण के लिए, आपके बच्चे के बुरे व्यवहार के लिए या जब कोई अजनबी किसी लड़की को सार्वजनिक परिवहन में चूमता है, और आपको उस पर शर्म आती है। इस बेचैनी का कारण इस तरह के व्यवहार के लिए आपकी आंतरिक वर्जना या किसी की जिम्मेदारी लेने की इच्छा हो सकती है।

इस बारे में सूचित करने वाला पहला संकेत शर्मिंदगी है। उनका कहना है कि चल रही घटना परंपरा से परे है। और किसी अजनबी के लिए शर्मिंदगी की भावना को स्पेनिश शर्म कहा जाता है। हम उसके बारे में आगे बात करेंगे।

अभिव्यक्ति का इतिहास

रूसी में, 2000 के बाद अभिव्यक्ति "स्पेनिश शर्म" दिखाई दी, यह अंग्रेजी से हमारे पास आई, जहां यह स्पेनिश शर्म की तरह लगता है। और वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई के पूर्वज स्पेनिश शब्द वर्गुएन्ज़ा अजेना थे, जिसका अर्थ था, बस"दूसरे के लिए शर्म करो।" सच है, इस शब्द की उत्पत्ति की एक और व्याख्या है, जिसमें स्पेन काम नहीं कर रहा है, क्योंकि यह कथित तौर पर हिब्रू से हमारे पास आया था, जहां "इस्पा" का अनुवाद "एस्पन" के रूप में किया गया है।

लोकप्रिय अपोक्रिफ़ल संस्करण में, यहूदा, जिसने मसीह को धोखा दिया, ने एक ऐस्पन के पेड़ से फांसी लगा ली। पेड़ को चुनाव पर शर्म आ रही थी, हालांकि वह इसके लिए दोषी नहीं है। लेकिन, लोकप्रिय धारणा के अनुसार, पेड़ को दंडित किया जाता है, क्योंकि प्राचीन मिथक इसकी शाखाओं के कांपने को भगवान के श्राप से जोड़ते हैं, जो कि मसीह के क्रूस पर चढ़ने के लिए इससे एक क्रॉस बनाने के लिए लगाया गया था।

इस प्रकार, किसी को यह समझना चाहिए कि "स्पैनिश शर्म" एक मनोवैज्ञानिक अवस्था का वैज्ञानिक सूत्रीकरण नहीं है, बल्कि एक स्थापित निर्णय है, अर्थात् एक मेम।

अर्थ

हमने वाक्यांशविज्ञान की उत्पत्ति के इतिहास का पता लगाया। अब हम व्यंजक के सिमेंटिक लोड को समझेंगे। "स्पेनिश लज्जा" का अर्थ है कि कोई अन्य व्यक्तियों के गलत कार्यों के लिए शर्मिंदा महसूस करता है। मनोवैज्ञानिक कहते हैं कि दूसरों के लिए शर्म की भावना तब पैदा होती है जब कोई व्यक्ति खुद को ऐसे लोगों के हिस्से के रूप में पहचानता है जो अनुचित कार्य करते हैं।

सदस्यता के मानदंड भिन्न हो सकते हैं: लिंग, आयु, स्थिति, समानता। लेकिन अगर यह जनरल आपको छू ले तो आप असहज महसूस करेंगे। तो अलग-अलग लोगों की एक घटना के प्रति अलग-अलग रवैया स्पष्ट हो जाता है। उदाहरण के लिए, एक भोज में, एक अज्ञात व्यक्ति नशे में हो गया और मेज पर नृत्य किया - आप शर्मिंदा या मजाकिया हो सकते हैं। अगर यह आपकी प्रेमिका होती, तो आपको शर्मिंदगी का एहसास जरूर होता।

चतुरता

अभिव्यक्ति "स्पेनिश शर्म" एक दर्दनाक भावना की उपस्थिति के कारण होती है जो साथी नागरिकों के व्यवहार की बेरुखी की प्राप्ति के कारण उत्पन्न होती है, जो शालीनता और शील की अवधारणाओं को ठेस पहुंचाती है। मनोवैज्ञानिक इलियट एरोनसन ने अपनी पुस्तक में लिखा है कि हम अक्सर अपने आसपास के लोगों से अपनी तुलना करते हैं, और यह बदले में हमारे आत्म-सम्मान को बढ़ाता है। एक व्यक्ति को कुछ बेवकूफी करते हुए देखकर, हम बेचारे के अपमान से संतुष्ट हैं, मानसिक रूप से कह रहे हैं कि हम कभी भी हारे हुए की भूमिका में नहीं होंगे।

मैं यह विश्वास नहीं करना चाहता कि हमें दूसरों को पीड़ित, अपमानित होते देखने में मज़ा आता है। इस बीच, टेलीविजन रेटिंग और इंटरनेट पर वीडियो दृश्यों की संख्या इस परिकल्पना को साबित करती है। अगर जीवन में दूसरों की गलती हमेशा अपने गवाहों को खुशी नहीं देती है, तो जब फिल्म में एक अभिनेता केक में गिर जाता है, तो यह कई दर्शकों की वास्तविक हंसी का कारण बनता है। सर्वे के दौरान सामने आया कि हंसने वाला व्यक्ति आंतरिक शर्मिंदगी का अनुभव करता है, लेकिन साथ में सांत्वना यह है कि कोई उससे भी बदतर है।

हम क्या निष्कर्ष निकाल सकते हैं?

न केवल सुंदरता दुनिया को बचाएगी, बल्कि आत्मनिर्भर और सामंजस्यपूर्ण चेहरों का समाज भी। यह उन लोगों से डरने लायक है, जिनके पास विवेक की क्षीण भावना है। नकारात्मक परिणामों से बचने के लिए बच्चे के समाजीकरण और पालन-पोषण की प्रक्रिया में शालीनता को विनियमित किया जाना चाहिए। शालीनता सार का एक सकारात्मक लक्षण है, अगर इसे संयम में व्यक्त किया जाए। शर्मिंदगी एक मार्कर के रूप में कार्य करती है कि कुछ गलत है। जो मुश्किल स्थिति में है, उसके "चेहरे को बचाने" के लिए हम अपनी नज़रें झुकाते हैं, -यह भावनात्मक सहानुभूति की सहानुभूति है, एक महान आध्यात्मिक आवेग जो हमें बेहतर बनाता है। तो, यह समझा जाना चाहिए कि स्पेनिश शर्म एक व्यक्तित्व में एक सकारात्मक लक्षण है।