तुर्की लोगों की किंवदंतियों में नसरुद्दीन अफंदी

2024 लेखक: Henry Conors | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2024-02-12 07:32

नसरुद्दीन अफांदी कई किस्सों, हास्य लघुचित्रों और व्यंग्य कथाओं के नायक हैं। इस मजाकिया और चालाक आदमी के बारे में कहानियां न केवल पूर्व के मुस्लिम देशों में, बल्कि बाल्कन प्रायद्वीप की आबादी के बीच भी आम हैं। यह चरित्र सोवियत लेखक लियोनिद सोलोविओव की पुस्तक "द टेल ऑफ़ खोजा नसरुद्दीन" से पाठकों के रूसी-भाषी सर्कल के लिए जाना जाता है।

प्रसिद्ध बदमाश कहाँ का है?

इस तथ्य के बावजूद कि नसरुद्दीन अफंडी सभी प्राच्य कथाओं में सबसे लोकप्रिय चरित्र है, इस पर कोई सटीक डेटा नहीं है कि क्या वह वास्तव में अस्तित्व में था। एक ऐसे व्यक्ति के कई संदर्भ हैं जो अक्शीर (आधुनिक तुर्की का क्षेत्र) शहर में रहता था, जिससे नसरुद्दीन की छवि को कथित रूप से हटा दिया गया था। हालाँकि, एक ऐतिहासिक व्यक्ति के अस्तित्व का प्रश्न गरमागरम बहस का विषय बना हुआ है।

जब एक हीरो रहता था

व्यावहारिक रूप से विभिन्न राष्ट्रों की प्रत्येक लोकगीत परंपरा में अफंदी के समान एक चरित्र होता है। इसलिए, उदाहरण के लिए, रूस में हम बचपन से इवानुष्का को मूर्ख जानते हैं,अरब देशों का अपना जोखा है, कज़ाख ओमिरबेक के चरित्र को जानते हैं, अर्मेनियाई लोग अपने पुलु-पुगी से प्यार करते हैं। नसरुद्दीन अफंडी तुर्क लोगों में आम है, शायद यही वजह है कि उज़्बेक, सबसे बड़े जातीय समूह के रूप में, इस चरित्र को अपना मूल मानते हैं।

आश्चर्यजनक रूप से, Google खोज में भी "नसरुद्दीन अफंडी लतीफलारी" (उज़्बेक से "अफंदी चुटकुले" के रूप में अनुवादित) सबसे लोकप्रिय क्वेरी है। यदि उनकी भागीदारी से विभिन्न उपाख्यानों के उद्भव की बात करें, तो वे 13 वीं शताब्दी के आसपास दिखाई दिए। यह मान लेना तर्कसंगत होगा कि ऐतिहासिक व्यक्ति, नसरुद्दीन का प्रोटोटाइप, एक ही समय में रहता था।

नायक की साहित्यिक छवि

पौराणिक चरित्र, जो पूर्वी मौखिक लोककथाओं से आता है, एक दार्शनिक के ज्ञान के साथ एक नायक है, एक दुष्ट की बुद्धि और चालाक, एक आशावादी और अपने लोगों के लिए निर्विवाद प्रेम का हंसमुख स्वभाव है। यह ज्ञात है कि नसरुद्दीन अफंदी भाषा के एक सूक्ष्म पारखी थे, उनके पास अविश्वसनीय वाक्पटुता थी, और इसलिए अपनी "तेज जीभ" की बदौलत अपने पक्ष में किसी भी स्थिति से बाहर निकलने का रास्ता खोज सकते थे। उसका सबसे वफादार साथी गधा है, जिसे जीवंत दिमाग और अपने मालिक के प्रति महान भक्ति का श्रेय दिया जाता है।

यह भी ध्यान देने योग्य है कि यह नायक अमीरों, खानों और अन्य अधिकारियों का मजाक उड़ाने का बहुत बड़ा प्रशंसक था। उन्होंने हमेशा आम लोगों के अधिकारों की रक्षा की, लोगों को "प्रकाश" के सिद्धांत का उपदेश दिया: अपने पड़ोसी से प्यार करो, अच्छा करो, कमजोरों की रक्षा करो, चीजों को आशावादी रूप से देखो और कभी हार मत मानो।

यह सुनिश्चित करने के लिए कि यह नायक सूफी दर्शन का अनुयायी था, यह सुनिश्चित करने के लिए खोज इंजन में निम्नलिखित क्वेरी "नसरेद्दीन अफंडी उज़्बेक टिलिडा" (उज़्बेक भाषा) टाइप करना पर्याप्त है। इस तुर्क भाषा में, "अफंदी" शब्द का अर्थ "कॉमरेड" है। यह अकारण नहीं था कि उन्हें ऐसा कहा जाता था, क्योंकि वे एक ऐसे व्यक्ति के ज्वलंत उदाहरण थे जो हमेशा कमजोरों की रक्षा के लिए खड़े रहते थे, उन्हें कभी भी परेशानी में नहीं छोड़ते थे और अपने लोगों के साथ जीवन के दुखों और खुशियों को साझा करते थे।

अफंदी के जीवन सिद्धांत

इस राष्ट्रीय नायक के बारे में मजाकिया नोट्स और कहानियों की सामग्री के आधार पर, हम यह निष्कर्ष निकाल सकते हैं कि नसरुद्दीन का मुख्य संदर्भ बिंदु "सूफी" दर्शन था। यह अपने पड़ोसी के लिए प्यार और करुणा के विचारों में व्यक्त किया गया है। 8वीं शताब्दी के मध्य में इस्लाम में एक नई प्रवृत्ति का उदय हुआ, जिसने कुलीनों और आम लोगों के बीच अपार लोकप्रियता हासिल की। सूफीवाद साहित्य के कई कार्यों में परिलक्षित होता है। इस दर्शन के सबसे प्रसिद्ध अनुयायी नक्षबंदी अलीशेर नवोई थे।

नसरुद्दीन भी सूफी दर्शन के अनुयायी थे, उन्होंने प्रेम, दया और दया का उपदेश दिया। दरअसल, इस चरित्र के एक दुष्ट और शरारती होने के बावजूद, जो अक्सर जुआ खेलता था, वह अपने लोगों से बहुत प्यार करता था और गरीबों और बेसहारा लोगों की हर संभव मदद करता था।

ऐसी किंवदंतियाँ हैं जहाँ उन्होंने बूढ़े लोगों और बच्चों को बचाने के लिए अपने जीवन का बलिदान दिया। अफंडी उज्बेकिस्तान में सबसे प्रिय लोक नायकों में से एक है, और इसलिए यह आश्चर्य की बात नहीं है कि स्वतंत्रता और न्याय के लिए एक सेनानी के रूप में उसके बारे में किंवदंतियां बनाई गई हैं। वह सम्मान के पात्र हैंप्रसिद्ध प्राचीन नायकों में स्थान।

फिल्मों में नसरुद्दीन अफांदी

उज़्बेक सोवियत सिनेमा की सबसे चमकदार कृतियों में से एक फिल्म "नसरुद्दीन इन बुखारा" है, जिसका कथानक लेखक लियोनिद सोलोविओव के उपन्यास पर आधारित है। इसे 1943 में वापस फिल्माया गया था। कई लोगों का मानना है कि यह विशेष रूप से उज़्बेक सैनिकों के हौसले को बढ़ाने के लिए किया गया था।

फिल्म में, नायक अपने मूल बुखारा में ठीक उसी समय लौटता है जब महान अमीर गरीब देखकानिन (किसान) नियाज पर अपना "निष्पक्ष" परीक्षण कर रहा होता है। उस पर लालची व्यापारी जफर का बहुत बड़ा बकाया है, अमीर के फैसले के अनुसार, गरीब बूढ़ा एक घंटे में सोने के सैकड़ों टुकड़े लौटाने के लिए बाध्य है। हालांकि, उसके पास इतना पैसा नहीं है और उसे अपनी खूबसूरत बेटी को लालची जफर के हाथों में देना होगा। पराक्रमी नसरुद्दीन ही उन्हें गुलामी से बचा पाता है, लेकिन परेशानी यह है कि अफांदी की जेब में एक ही तांगा है। उसे अपनी बुद्धि और चालाकी का इस्तेमाल करना होगा।

अपने समय की प्रतिभा

अफंदी अपनी किस्मत आजमाने का फैसला करता है और अपने पसंदीदा वेकेशन स्पॉट पर जाता है - एक टीहाउस जहां पुरुष इकट्ठा होते हैं और खेल खेलते हैं। वह खेलने का फैसला करता है और अपना सिक्का लाइन पर रखता है, भाग्य उसका साथ देता है, और उसके द्वारा फेंका गया पासा आवश्यक अंक दिखाता है। खेलों की एक श्रृंखला उसे कर्ज चुकाने के लिए सिर्फ सही राशि लाती है। नाराज, जफर अमीर को रिपोर्ट करता है कि किसी बदमाश ने युवा सुंदरी गुलजान के व्यापारी को वंचित कर दिया है।

यह सुनकर अमीर की इच्छा नियाज की बेटी को देखने की हुई और जब उसने देखा तो उसे अपना बनाने की ठानी। अब नसरुद्दीन अफंदी (in.)uzbek.kino) को वह करना चाहिए जो निषिद्ध है, अर्थात्, शासक के हरम में प्रवेश करने के लिए और उस लड़की को बचाने के लिए जिससे वह पहले ही प्यार कर चुका है।

वह कपड़े बदलता है और एक प्रसिद्ध खगोलविद-स्टारगेज़र के रूप में प्रस्तुत करता है, अमीर के महल में प्रवेश करता है। सारा मज़ा यहीं होता है।