"रॉकेट के साथ अपर वोल्टा": इसका क्या मतलब है, किसने कहा?

2024 लेखक: Henry Conors | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2024-02-12 07:45

सूचना के क्षेत्र में, कभी-कभी ध्वनिक चिपचिपा नाम दिखाई देते हैं, उनकी लाक्षणिकता के कारण दृढ़। वे अलग-अलग देशों या राष्ट्रों की विश्वदृष्टि सुविधाओं से संबंधित नहीं हैं। यानी दुनिया उन्हें असंदिग्ध रूप से मानती है। उदाहरण के लिए, एक कहावत है: "रॉकेट के साथ ऊपरी वोल्टा।" अजीब तरह से, यह अब रूस के साथ जुड़ा हुआ है। यहां तक कि रूसी संघ के राष्ट्रपति ने भी अपने साक्षात्कारों में इस अभिव्यक्ति का प्रयोग किया। आइए देखें कि इसका क्या अर्थ है और यह कहां से आया है।

शब्दों से निपटें

यदि मिसाइलों से सब कुछ स्पष्ट है, कोई भी इस शब्द की दो तरह से व्याख्या नहीं करेगा, तो "अपर वोल्टा" को स्पष्टीकरण की आवश्यकता है। तथ्य यह है कि यह नाम उस गठन से बच गया जिसे उसने निरूपित किया। यह एक छोटा सा पश्चिम अफ्रीकी देश था। पिछली शताब्दी के साठवें से चौरासीवें वर्ष तक इसे अपर वोल्टा कहा जाता था। मिसाइलों के साथ, यह न केवल खराब था, बल्कि कुछ भी नहीं था। सबसे गरीब राज्य, और अस्थिर भी। आज हम इसे मानचित्र पर बुर्किना फासो नाम से पा सकते हैं। राज्य में नाम बदलने से थोड़ा बहुत बदलाव आया है।

विशेष संस्करणों में आप वहां के जीवन के बारे में जानकारी प्राप्त कर सकते हैं। वह निराशाजनक है। देश में कोई अर्थव्यवस्था नहीं है, कानून जंगल में स्थापित लोगों की याद दिलाते हैं। सामान्य तौर पर विज्ञान और कमोबेश स्वीकार्य शिक्षा का कोई सवाल ही नहीं है। देश को सभ्यता के किनारे के रूप में सुरक्षित रूप से वर्णित किया जा सकता है, जो हमारे तर्क के लिए काफी है। यह ऐसा ही था और अब भी है - अपर वोल्टा। रॉकेट के साथ, वह कभी नहीं लगती।

बयान के लेखक

सूचना स्थान के बड़े आकार और दुभाषियों और "अंदरूनी सूत्रों" की समान संख्या के कारण, कुछ भ्रम था। एक बात में सबकी एकजुटता है। पहली बार, यूएसएसआर को रॉकेट के साथ अपर वोल्टा कहा गया। कुछ लोग ग्रेट ब्रिटेन के पूर्व प्रधान मंत्री मार्गरेट थैचर के लेखकत्व का बचाव करते हैं। वास्तव में, यह एक समान "बदनाम" है। यह आदरणीय महिला ऐसा सोच सकती थी, यहां तक कि सहमत थी कि यूएसएसआर रॉकेट के साथ ऊपरी वोल्टा है, लेकिन उसकी परवरिश ने उसे जोर से कहने की अनुमति नहीं दी।

उन दिनों कुलीनों को सख्ती से सिखाया जाता था कि वे अपनी अवमानना को "जोर से" भावों के माध्यम से जनता के सामने न दिखाएं। जर्मनी के संघीय गणराज्य के संघीय चांसलर (1982 तक) हेल्मुट श्मिट ने उस महाशक्ति को बुलाया जो पहले ही मिसाइलों के साथ अपर वोल्टा को विस्मृत कर चुकी थी। कुछ जिज्ञासु शोधकर्ताओं ने मूल स्रोत खोजने का फैसला किया। अब हम विशेष रूप से कल्पना नहीं करते हैं कि जर्मनी में जीवन कैसा था। और जर्मन शायद ही बारीकियों को याद करते हैं। लेकिन कुछ जानकारी अभी भी प्राप्त करने में कामयाब रही।

परिणाम और भी भ्रमित करने वाले हैं

जैसा कि यह निकला, पश्चिम जर्मनी केवल बहुत ही अच्छा लग रहा थामुक्त देश। वास्तव में, सब कुछ, इसे हल्के ढंग से रखने के लिए, कुछ अलग था। श्मिट यूएसएसआर के लिए "मिसाइलों के साथ ऊपरी वोल्टा" अभिव्यक्ति का उच्चारण नहीं कर सका। जैसा कि वे कहते हैं, अगर वास्तव में ऐसा हुआ, तो केवल देर रात, एक मोटे कंबल के नीचे। संघीय चांसलर, बेवकूफ होने से तो दूर, स्पष्ट रूप से महसूस किया कि एक शक्तिशाली सेना उसके पक्ष में थी।

वह ब्रेझनेव को तंग नहीं करेंगे। परिणाम भयानक हो सकते हैं। किसी भी मामले में, उनके लेखकत्व (गंभीर) का कोई सबूत नहीं था। वैसे, इस वाक्यांश को 1993 से उनके लिए जिम्मेदार ठहराया गया है। पुस्तक अमेरिकी सोवियत वैज्ञानिकों के एक समूह द्वारा लिखी गई थी। शायद वे ही थे जिन्होंने "रॉकेट के साथ अपर वोल्टा" शब्द गढ़ा था?

विभिन्न संस्करण

यदि आप मुद्रित स्रोतों में इस अभिव्यक्ति के अंश खोजते हैं, तो आप फाइनेंशियल टाइम्स में प्रकाशित एक लेख पर ठोकर खाएंगे। इसे "सोवियत प्रौद्योगिकी निर्यात" कहा जाता है। लेखक: डेविड बुकान। प्रकाशन दिनांक 1984-14-09 शायद यह इस जोरदार और आपत्तिजनक उपनाम का पहला गैर-मौखिक उल्लेख है। लेख में, बुकान ने जनसंख्या की जरूरतों पर ध्यान दिए बिना सैन्य शक्ति के निर्माण के लिए महाशक्ति की आलोचना की (शायद सही)।

"रॉकेट के साथ अपर वोल्टा" का क्या मतलब है

ऐसा मुहावरा सबसे पहले किसने कहा, अंत में यह इतना महत्वपूर्ण नहीं है। वह दुनिया भर में बिखर गई, आम तौर पर स्वीकृत हो गई। वे आज इसका उपयोग रूसी संघ के संबोधन में करते हैं, जब वे इसकी अर्थव्यवस्था के अविकसितता, पिछड़ेपन, हीनता पर जोर देना चाहते हैं। और अगर कुछ समय पहले आक्रामक उपनाम व्यावहारिक रूप से भुला दिया गया था, तो अब यह सामने आया हैदोबारा। इसका कारण "आक्रामक देश" के खिलाफ निर्देशित एक प्रचार अभियान है। यह पश्चिम में बिना रुके चलता है, और न केवल एक प्रचंड तूफान के रूप में, बल्कि सूनामी लहरों के रूप में, सूचना के उपभोक्ता को कवर करता है। इस तथ्य को देखते हुए कि रूसी संघ लगातार सैन्य अभ्यास करता है, जो, वैसे, बहुत सफल हैं, इस शब्द ने अपना दूसरा जीवन पाया है।

आज, इसका उपयोग पश्चिमी (और न केवल) लोगों को एक राज्य के रूप में रूस के पूर्ण पतन के विचार, इसकी स्थिरता और दुनिया में वापसी के अवसरों की कमी का सुझाव देने के विचार से जुड़ा है। राजनीति। यदि अस्सी के दशक में इस अभिव्यक्ति ने एक शक्ति की सभ्यता के स्तर को दिखाया जो सभी मानव जाति के लिए महत्वपूर्ण प्रक्रियाओं को सक्रिय रूप से प्रभावित करती है, तो अब वे "उन्हें वास्तविक स्थिति से दूर ले जाना चाहते हैं।"

अभिव्यक्ति को फिर से प्रचलन में क्यों लाया गया?

शुरू करते हैं इस बात से कि 2014 में दुनिया तेजी से बदलने लगी। शायद प्रक्रिया पहले शुरू हुई थी, केवल मानव जाति के लिए इसे मैदान की घटनाओं से प्रस्तुत किया गया था। यह रूसी संघ और पश्चिम के बीच टकराव को सख्त करने की प्रक्रिया में एक प्रकार का दृश्य संदर्भ बिंदु है। इसे विश्व व्यवस्था के "पुनर्गठन" की शुरुआत भी माना जा सकता है। तो, वैसे भी, विशेषज्ञों का कहना है। पश्चिम हर तरह से अपने नागरिकों (और बाकी दुनिया) को रूसी संघ की हीनता, एक नेता के रूप में अपनी विफलता साबित करने की कोशिश कर रहा है। इसलिए "रॉकेट के साथ अपर वोल्टा" अभिव्यक्ति का पुनरुद्धार। आलोचकों के मुंह में इसका क्या अर्थ है, यह विशेष रूप से अनुमान लगाने योग्य नहीं है। इसकी शाब्दिक व्याख्या की जा सकती है। वे रूसी संघ को सबसे भयानक हथियारों के साथ एक अत्यंत पिछड़े देश के रूप में पेश करते हैं। यदि आप इसका पालन करते हैंतर्क, हम एक निराशाजनक निष्कर्ष पर आते हैं: इसे निष्प्रभावी किया जाना चाहिए। "परमाणु बटन" को अलग करना और वंचित करना, जैसा कि इन देखभाल करने वाले प्रचारकों को लगता है। इस पर रूस की क्या प्रतिक्रिया है? हां, हमारे ब्लॉगर और पत्रकार अलग नहीं रहे। अब नेट पर आप "अपर वोल्टा" के बारे में बहुत सारी सामग्री पा सकते हैं। लेकिन उनमें वह खुद को न केवल मिसाइलों के साथ, बल्कि नई तकनीकों, दुर्जेय हथियारों, सोने आदि के साथ भी पाती है। अन्य, पश्चिमी प्रचार की नस में अभिनय करते हुए, "ऋण के साथ", "ऋण के साथ" और इसी तरह जोड़ते हैं। इस तरह आप इसे पसंद करते हैं। या, यदि आप गहरी खुदाई करते हैं, तो मातृभूमि किसके पास है।