अंतिम नाम से राष्ट्रीयता का निर्धारण कैसे करें। उपनाम से राष्ट्रीयता कैसे पता करें

2024 लेखक: Henry Conors | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2024-02-12 07:32

रूसी संघ में हर 10वीं शादी मिश्रित होती है। यह जनसांख्यिकीय कारणों और एक विदेशी नागरिक के साथ गठबंधन में प्रवेश करने की फैशनेबल प्रवृत्ति के कारण है। अक्सर, रूसियों और आने वाले छात्रों के बीच अंतरजातीय संबंधों को वैध किया जाता है। लेकिन ऐसे मिश्रित विवाह अक्सर अल्प अस्तित्व के लिए अभिशप्त होते हैं। नतीजतन, एक "विशिष्ट" उपनाम के मालिक हमेशा अपनी असली जड़ों को नहीं जान सकते हैं, खासकर यदि माता-पिता स्पष्ट रूप से रिश्तेदारी के विषय को नहीं उठाना चाहते हैं।

आप उपनाम से राष्ट्रीयता का पता लगा सकते हैं। लेकिन यह एक श्रमसाध्य और लंबी प्रक्रिया है जो पेशेवरों के लिए सबसे अच्छी है। हालाँकि, उत्पत्ति की उत्पत्ति सामान्य नियमों द्वारा स्थापित की जा सकती है।

उपनाम का इतिहास

पिछली शताब्दियों में, केवल अभिजात वर्ग के पास वंशावली थी। साधारण लोगों को अपने मूल का पता नहीं होना चाहिए था, और इसलिए, उनका उपनाम होना चाहिए। केवल वसीली प्रथम के शासनकाल के दौरान ही किसानों को ऐसे उपनाम मिलने लगे जो उनके वास्तविक नाम से मिलते जुलते थे: शिमोन चेर्नी, भिक्षु रुबलेव और अन्य।

वंशावली के अध्ययन का बहुत महत्व है। यह नहीं हैकेवल आपको यह पता लगाने की अनुमति देता है कि अंतिम नाम से राष्ट्रीयता का निर्धारण कैसे किया जाता है, बल्कि यह ऐतिहासिक अतीत को भी बताता है।

प्राचीन काल से, आधिकारिक उपनाम ने एक व्यक्ति और उसके परिवार की पहचान करने का काम किया। कई विवाह प्रकृति में अंतरजातीय थे और हैं। उपनाम आपको रिश्तेदारी की डिग्री स्थापित करने की अनुमति देता है, क्योंकि यह न केवल भाषाई विशेषताओं को ध्यान में रखता है, बल्कि ऐतिहासिक कारकों के साथ एक क्षेत्रीय संकेत भी है।

विश्लेषण कैसे करें?

किसी व्यक्ति की राष्ट्रीयता को अंतिम नाम से निर्धारित करने के लिए, आपको रूसी भाषा के स्कूल पाठ्यक्रम को याद रखना चाहिए। शब्द में एक जड़, एक प्रत्यय और एक अंत होता है। राष्ट्रीय मूल आपको पहले दो बिंदुओं की गणना करने की अनुमति देता है।

1. उपनाम में, आपको मूल और प्रत्यय को हाइलाइट करना होगा।
2. प्रत्यय द्वारा राष्ट्रीयता निर्धारित करें।
3. यदि यह पर्याप्त नहीं है, तो शब्द के मूल का विश्लेषण करें।
4. यूरोपीय मूल से संबंधित डिग्री के अनुसार नाम का आकलन करें।

कई उपनाम न केवल शब्द की रूपात्मक विशेषताओं को ध्यान में रखते हैं, बल्कि व्यक्ति के एक निश्चित समूह से संबंधित हैं: विशेषता, व्यक्तिगत गुणों, किसी जानवर या पक्षी का नाम।

प्रत्यय और शब्द के मूल से राष्ट्रीयता की स्थापना

यूक्रेनी मूल से संबंधित प्रत्ययों की उपस्थिति की पुष्टि करता है:

• एंको;
• आईको;
• बिंदु;
• को;
• वस्की।

तातार उपनामों में प्रत्यय होते हैं:

• एस;
• एव;
• में।

यहूदी मूल के लोगों से उपनाम से राष्ट्रीयता का पता लगाएंइतना आसान नही। कई कारक इसकी उत्पत्ति को प्रभावित करते हैं।

उपनाम किसी पेशे, जानवर या पक्षी के नाम पर आधारित हो सकता है। उदाहरण के लिए, बोंडर, गोंचार एक कार्यशील विशेषता के लिए यूक्रेनी पदनाम हैं। गोरोबेट्स यूक्रेनी में एक गौरैया है। बाद में इस शब्द को एक उपनाम में बदल दिया गया।

आप अक्सर दो शब्दों वाले उपनाम देख सकते हैं, जैसे रयाबोकोन, क्रिवोनोस और अन्य। वे स्लाव जड़ों की उपस्थिति की गवाही देते हैं: बेलारूसी, पोलिश, यूक्रेनी, रूसी।

यहूदी जड़ों की पहचान कैसे करें

शब्द के प्रत्यय और मूल हमेशा उपनाम से राष्ट्रीयता स्थापित करने में मदद नहीं करते हैं। यह यहूदी मूल पर भी लागू होता है। नातेदारी स्थापित करने के लिए यहाँ 2 बड़े समूह प्रतिष्ठित हैं:

• जड़ें "कोहेन" और "लेवी"।
• पुरुष नाम।

मूल "कोहेन" और "लेवी" इंगित करते हैं कि उपनाम का स्वामी यहूदियों का था, जिनके पूर्वजों के पास एक पुजारी का पद था। उनमें से आप निम्नलिखित पा सकते हैं: कोगन, कागांस्की, कपलान, लेविटा, लेविटिन, लेविटन।

दूसरे समूह में पुरुष नाम हैं। इनमें सुलैमान, मूसा और अन्य के नाम शामिल हैं।

यहूदी लोगों की एक विशेषता है: प्रार्थना के दौरान, एक व्यक्ति को उसकी माँ के नाम से पुकारा जाता है। और यहां की राष्ट्रीयता भी मातृ पक्ष को दी गई है। इस दिलचस्प ऐतिहासिक तथ्य के कारण उपनामों का निर्माण हुआ जो स्त्री लिंग पर आधारित हैं। सोरिन्सन, रिवकिन, त्सिवन, बेइलिस उनमें से हैं।

मानवीय गुण और काम करने की विशेषता जवाब दे सकती हैअंतिम नाम से राष्ट्रीयता का निर्धारण कैसे करें का प्रश्न। यह यहूदी जड़ों पर भी लागू होता है। उदाहरण के लिए, हिब्रू में उपनाम फाइन का अर्थ है "सुंदर" और एक व्यक्ति की उपस्थिति को दर्शाता है। और राबिन का अर्थ है "रब्बी", यानी पेशेवर गतिविधि।

यूरोपीय जड़ें

रूस में, आप अक्सर अंग्रेजी, फ्रेंच, जर्मन मूल के पा सकते हैं। कुछ शब्द-निर्माण नियम अंतिम नाम से एक विशिष्ट राष्ट्रीयता का पता लगाने में मदद करते हैं।

फ्रांसीसी मूल उपनाम में उपसर्ग डी या ले की उपस्थिति की पुष्टि करता है।

जर्मन तीन तरह से बना:

• निजी नामों से - वाल्टर, पीटर्स, वर्नर, हार्टमैन;
• उपनामों से (जैसे क्लेन);
• एक विशिष्ट पेशे से जुड़ा (सबसे आम श्मिट है)।

अंग्रेजी मूल के उपनाम भी बनने के कई तरीके हैं:

• आप जहां रहते हैं उसके आधार पर - स्कॉट, अंग्रेजी, आयरिश, वेल्श, वालेस;
• किसी व्यक्ति की व्यावसायिक गतिविधियों से - चम्मच, कार्वर, बटलर;
• मानवीय गुण - बुरा, मीठा, अच्छा, मूडी, ब्रैग।

पोलिश उपनामों से एक अलग समूह बनता है: कोवाल्स्की, सिएनकिविक्ज़, नोवाक। एक नियम के रूप में, उनके पास प्रत्यय हैं -चिक, -विच, -वाक।

लिथुआनियाई उपनामों में प्रत्यय -कास, -केन, -काइट, -चुस, -चेने, -चिटे।

पूर्वी मूल की विशेषताएं

कई कारक उपनाम के गठन को प्रभावित करते हैं:

• पूर्वजों की क्षेत्रीय संबद्धता;
• व्यवसाय;
• व्यक्तिगत मानवीय विशेषताएं;
• शब्द के रूपात्मक घटक।

पूर्वी देशों में, यह पता लगाने के लिए कि राष्ट्रीयता से किसका उपनाम है, आपको इसके प्रत्यय और अंत का विश्लेषण करने की आवश्यकता है।

चीनी और कोरियाई उपनाम मोनोसिलेबिक और छोटे हैं। उनमें से सबसे विशिष्ट हैं जिंग, जिओ, जिउ, लेयू, किम, डैम, चेन।

मुस्लिम उपनामों में प्रत्यय, अंत -ओव, -व (अलाइव, औशेव, खासबुलतोव, दुदायेव और अन्य) हैं। अर्मेनियाई लोगों के लिए, वे -यान (शियान, बोर्डियन, पोर्कुयान) में समाप्त होते हैं।

जॉर्जियाई उपनामों में "अतुलनीय" प्रत्यय और अंत होते हैं: -श्विली, -देज़, -यूरी, -उली, -अनी (या), -एटी (या), -एनी, -एली (या)।

ये सभी विशेषताएं आपको वास्तविक जड़ों को खोजने की अनुमति देती हैं। लेकिन केवल एक विशेषज्ञ ही आपको बता पाएगा कि अंतिम नाम से राष्ट्रीयता का पता कैसे लगाया जाए। कभी-कभी इसके लिए एक विस्तृत विश्लेषण की आवश्यकता होती है जो कई कारकों को ध्यान में रखता है। एक व्यक्ति अपने नाम के साथ अटूट रूप से जुड़ा हुआ है, और यह वास्तव में उसके और उसकी वंशावली के बारे में बहुत कुछ बता सकता है।