मृतक के सम्मान में मकबरे के शिलालेख को एपिटाफ कहा जाता है। परंपरागत रूप से, वे पद्य में होते हैं, लेकिन पाए जाते हैं, उदाहरण के लिए, पवित्र ग्रंथों से सूत्र या अंश के रूप में जो याद रखने में आसान होते हैं। कई लोकप्रिय प्रसंगों का उद्देश्य पाठक को सोचने के लिए मजबूर करना था, उसे अपनी मृत्यु के बारे में चेतावनी देना था। उनमें से कुछ लोग अपने जीवनकाल के दौरान अपने लिए चुनते हैं, अन्य वे हैं जो दफनाने के लिए जिम्मेदार हैं। यह ज्ञात है कि विलियम शेक्सपियर, अलेक्जेंडर पोप सहित कई प्रसिद्ध कवियों ने अपने लिए एपिटाफ-छंदों की रचना की थी।
मकबरे के शिलालेख मृतक के सम्मान में उसके अंतिम संस्कार के दिन और वर्षगाँठ पर दोहराए गए काव्य भाषणों से विकसित होते हैं। प्राचीन ग्रीस और प्राचीन रोम में, वे "एपिटाफ" (ग्रीक शब्दों से - "ऊपर" और "कब्र") की शैली में बने थे। बाद में, उन लोगों की स्मृति को संरक्षित करने के लिए जो दूसरी दुनिया में चले गए हैंलोग, वे उसके द्वारा बनाए गए स्मारकों पर उकेरे गए थे। कुछ दर्द और काव्यात्मक कोमलता से भरे हुए थे, अन्य सरल से अधिक थे, हालांकि कुछ ऐसे भी थे जिन्होंने केवल मृत्यु के तथ्य को ही बताया था।
मकबरे के शिलालेख एक विशेष लोगों की सांस्कृतिक परंपराओं के अनुसार विविध थे। इसलिए, रोमन एपिटाफ्स के प्रति बेहद चौकस थे। उनमें मृत लोगों के उनके सैन्य करियर, राजनीतिक या व्यावसायिक गतिविधियों, वैवाहिक स्थिति, और इसी तरह के बारे में दिलचस्प विवरण पढ़ सकते हैं। सामान्य तौर पर, भौतिक डेटा और नैतिक गुणों की प्रशंसा होती थी। छोटा या लंबा, काव्यात्मक या नीरस, लेकिन सभी ग्रेवस्टोन शिलालेख मृतक के रिश्तेदारों और दोस्तों की भावनाओं को दर्शाते हैं। उदाहरण के लिए, सिसेरो ने अपनी बेटी टुलिया की कब्र पर एक संक्षिप्त प्रसंग बनाया, जिसमें नुकसान का दर्द दृढ़ता से महसूस किया गया है: "टुलियोला, फिलिओला" ("टुलियोला, बेटी")।
कब्रिस्तान एक समुदाय के इतिहास का अध्ययन करने के लिए एक महान स्थान और सबसे सुलभ स्रोत हैं। मकबरे, उनमें मौजूद जानकारी के साथ, किसी भी वंशावली अनुसंधान के लिए एक आदर्श लॉन्चिंग पैड प्रदान करते हैं। उनमें से कुछ में केवल मृतक के नाम और जीवन की तारीखें हो सकती हैं, अन्य में एक ही परिवार की कई पीढ़ियों के बारे में विस्तृत कहानियां शामिल हैं, उनके जीवनकाल के दौरान लोगों के बीच संबंध (पति, पत्नी, पुत्र, बहन, और इसी तरह), उनके पेशेवर गतिविधियां। मकबरे के शिलालेख लंबे समय से इतिहासकारों और वंशावलीविदों के बीच लोकप्रिय रहे हैं। पुनर्जागरण से उन्नीसवीं तकपश्चिमी यूरोपीय संस्कृति में सदियों से मृत लोगों के लिए, जिन्होंने अपने जीवनकाल में समाज में उच्च पदों पर कब्जा कर लिया था, वे अपने परिवारों की लगभग पौराणिक उत्पत्ति के विवरण के साथ बहुत लंबे थे, जिसमें उनकी गतिविधियों के बारे में जानकारी थी, गुणों की प्रशंसा की, अक्सर परिजनों के बारे में जानकारी प्रदान की।
स्मारकों पर उत्कीर्ण मृत्यु के प्रतीक भी दिलचस्प हैं, न कि केवल समाधि के शिलालेख। एपिटाफ मृत लोगों की स्मृति रखते हैं, वे इस तथ्य पर जोर देते हैं कि हर कोई और सब कुछ मर जाता है। एक नियम के रूप में, यह क्रॉसबोन के साथ एक खोपड़ी हो सकती है, एक घंटी जो एक अंतिम संस्कार में बजती है, एक ताबूत और एक घंटे का चश्मा, यह संकेत देता है कि समय अभी भी खड़ा नहीं है और हमें मौत के करीब लाता है, या पंखों के साथ एक घंटे का चश्मा भी मार्ग का प्रतीक है। समय की।
